| A | B |
| aliquandō bonus dormitat Homerus | Sometimes good Homer dozes/sleeps. |
| aliquandō et īnsānīre iūcundum est | Sometimes it is pleasant to be insane. |
| amor tussisque nōn cēlantur | Love and a cough are not concealed. |
| hinc lūcem et pōcula sacra | [motto of the University of Cambridge] |
| lūx hominum vīta | Light is the life of men. [motto of the University of New Mexico] |
| nēmō lîber est quī corporī servit | No one is free who is a slave to his/her body. |
| nēmō suā sorte contentus | No one is satisfied with his/her own lot. |
| salūs populī suprēma lēx estō | Let the welfare of the people be the highest law. |
| vēr nōn ūna diēs, nōn ūna redūcit hirundō | One day doesn't bring back spring, nor does one swallow. |
| spem redūxit | Hope restored. [motto of New Brunswick] |
| in lūce tuā vidēbimus lūcem | In your light we shall see the light. [motto of Valparaiso University] |
| servīre est vīvere | To serve is to live. |
| docēre et servīre | To teach and to serve. [motto of Augustana College, Alberta] |
| ex umbrīs ad lūcem | Out of darkness and into the light. [motto of Franklin Pierce College] |
| servīre | To serve. [motto of East Carolina University] |
| ōdī et amō | I hate and I love. |