| A | B |
|---|
| Was für eine Krankheit ist Bulimie? | What kind of illness is bulimia? |
| Wie benimmt sich ein Mensch, der unter Bulimie leidet? | How does a person behave who is suffering from bulimia? |
| Welche Konsequenzen hat Bulimie für den Körper? | What consequences does bulimia have for the body? |
| sie leidet unter Bulimie | she suffers from bulimia |
| er hat unter Bulimie gelitten | he has suffered fro bulimia |
| ihre Gedanken kreisen nur ums Essen und ihr Gewicht | her thoughts only revolve around food and her weight |
| der Teufelskreis | vicious circle |
| die Essorgie | eating binge |
| die Schuldgefühle | feelings of guilt |
| die Scham | shame |
| ich habe die Kontrolle verloren | I lost control |
| es war eine Sucht | it was an addiction |
| erbrechen | to vomit |
| Kontrolle wiederherstellen | to regain control |
| das war ein Irrtum | that was a mistake |
| zwanghaft | compulsive |
| sein Gewicht schwankte ständig | his weight fluctuated continually |
| quälen | to torture |
| ich versuchte es immer wieder | I tried again and again |
| sich konzentrieren | to concentrate |
| es wäre aufgefallen | it would have been noticed |
| fehlen | to be missing |
| sie konnte es verheimlichen | she was able to hide it |
| sorgfältig putzen | to clean carefully |
| das war auf ihre Krankheit zurückzuführen | that was down to her illness |
| niedrig | low |
| die Probleme sind nicht verschwunden | the problems did not disappear |
| diese Erkenntnis nutzte mir nichts | this recognition did not help me |
| das war eine schwierige Zeit | that was a difficult time |
| er war fünfzehn, als seine Probleme begannen | he was 15 when his problems began |
| er ist damit zufrieden | he is satisfied with it |
| das Traumgewicht erreichen | to achieve one's dream weight |
| ihre Eltern reagierten hilflos | her parents reached helplessly |
| er versuchte, nicht so viel zu essen | he tried not to eat so much |
| sie begann, wieder schnell abzunehmen | she began to lose weight again quickly |
| sie entschloss sich, das Essen einfach zu erbrechen | she decided to simply vomit up the food |
| sie hat abgenommen, um ihre Probleme loszuwerden | she lost weight in order to be rid of her problems |
| sie ist einkaufen gegangen, ohne ihren Eltern Bescheid zu sagen | she went shopping without telling her parents |
| sie hat schließlich zugenommen, anstatt weiter abzunehmen | she ended up putting on weight instead of carrying on losing weight |
