| A | B |
| The dog is ON the couch | De hond ligt OP de bank |
| He waits FOR the bus | Hij wacht OP de bus |
| She looks FOR her book | Zij zoekt haar boek |
| You look AT your watch | Jij kijkt OP je horloge |
| Are you listening TO me? | Luister je NAAR mij? |
| Can you give this TO him? | Wil je dit AAN hem geven? |
| My daughter is AT school | Mijn dochter zit OP school |
| I have to wait FOR the train | Ik moet OP de trein wachten |
| It's IN the neighborhood | Het is VLAKBIJ/DICHTBIJ/IN de buurt |
| I love dogs | Ik hou VAN honden |
| passen.... | op (care for) / bij (match) |
| vragen ... iemand | aan |
| boos zijn ... iemand | op |
| genieten ... | van |
| wij luisteren ... de muziek | naar |
| ik ben bang .... de hond | voor |
| hij lijkt .... zijn vader | op |
| ik kom .... de trein | met |
| ... 5 over 1 | om/na/tot etc. |
| zeggen ... iemand | tegen |
| zoeken ... | (naar) |
| denken .... | aan |
| wachten ... | op |
| ik ga ... huis | naar |
| zin hebben ... | in |