| A | B |
| Qu'est-ce que tu fais le weekend? | What do you do at the weekend? |
| Qu'est-ce que tu aimes faire le soir? | What do you like doing in the evening? |
| Je vais en ville | I go into town |
| Je vais à la piscine et je vais au match de foot | I go to the swimming pool and I go to the football match |
| Je vais à la patinoire, à la maison des jeunes et au parc | I go to the ice rink, the youth club and to the park |
| Je vais chez des copains (copines) et on va au cinéma | I go to friends' houses and we go to the pictures |
| Tu aimes la musique? | Do you like music? |
| Qu'est-ce que tu aimes comme musique? | What sort of music do you like? |
| J'aime la musique pop et le rock | I like pop and rock music |
| Tu as un groupe préféré? | What is your favourite group? |
| Mon groupe préféré s'appelle... | My favourite group is called... |
| Tu as un chanteur ou une chanteuse préférée? | Have you a favourite singer (f)? |
| J'éc oute de la musique dans ma chambre | I listen to music in my room |
| J'ai une chaîne-stéréo et une platine laser | I have a stereo and a CD player |
| Tu joues d'un instrument? | Do you play an instrument? |
| Je joue du piano, de la guitare et du clavier | I play piano, guitar and keyboards |
| Je joue avec mon ordinateur | I play on my computer |
| Tu regardes souvent la télé? | Do you often watch TV? |
| Je regarde la télé chaque soir | I watch TV every evening |
| Je regarde la télé de temps en temps | I watch TV from time to time |
| Qu'est-ce que tu aimes comme émissions? | What sort of programmes do you like? |
| Tu vas souvent au cinéma? | Do you often go to the cinema? |
| les émissions sportives | sports programmes |
| les émissions sur les animaux | animal programmes |
| les dessins animés | cartoons |
| les informations/ les actualités | news/ current events |
| les séries américaines | American series |
| les comédies | comedies |
| les feuilletons | soaps |
la météo,  | the weather,  |
| les jeux | game shows |
| Pourquoi? | Why? |
| parce que c'est génial | because it's great |
| parce que c'est drôle | because it's funny |
| c'est passionnant | it's fascinating |
| c'est bête | it's stupid |
| c'est ennuyeux | It's boring |
| Quelle est ton émission préférée? | What is your favourite programme? |
| Ça passe quel jour? | What day is it on? |
| Ça dure combien de temps? | How long does it last? |
| L'émission commence à quelle heure? | What time does the programme start? |
| L'émission finit à quelle heure? | What time does the programme finish? |
| Qu'est-ce que tu aimes comme films? | What sort of film do you like? |
| J'adore les films d'aventure | I love adventure films |
| Je n'aime pas les films de guerre | I don't like war films |
| Je déteste les westerns | I hate Westerns |
| J'aime les films d'horreur et les films d'amour | I love horror films and romantic films |
| Quel est ton film préféré? | What is your favourite film? |
| Mon film préféré s'appelle... | My favourite film is called... |
| C'est triste | It's sad |
| Ça fait peur | It's scary |
| J'aime les effets spéciaux | I like the special effects |
| Tu as un acteur préféré? | Who's your favourite actor? |
| Mon actrice préférée, c'est ... | My favourite actress is ... |
| Je vais au cinéma chaque samedi | I go to the pictures every Saturday |
| Je vais au cinéma une fois par mois | I go to the cinema once a month |
| Je vais au cinéma rarement | I rarely go to the cinema |
| Tu aimes lire? | Do you like reading? |
| J'aime les romans policiers, la science-fiction et les magazines | I like crime novels, science-fiction and magazines |
| Je n'aime pas lire | I don't like reading |