| A | B |
| Doux comme un agneau | as gentle as a lamb |
| aux yeux d'aigle | eagle-eyed |
| ce n'est pas un aigle | he's no genius |
| un regard d'aigle | a penetrating glance |
| faire l'âne pour avoir du son | to pretend ignorance to achieve one's end |
| faire un coq à l'âne, passer du coq à l'âne | to skip from one subject to another |
| le bonnet d'âne | dunce cap |
| le coup de pied de l'âne | the unkindest cut of all |
| têtu comme un âne | stubborn as a mule |
| avoir un succès boeuf | to have an astounding success |
| mettre la charrue avant les boeufs | to put the cart before the horse |
| le blouc émissaire | scapegoat |
| la brebis galeuse | black sheep |
| un canard | low-quality newspaper, ra hoax, false report or newsg |
| marcher comme un canard | to waddle |
| faire un canard | to hit a wrong note |