| A | B |
| la pantalla | screen or monitor |
| la impresora | printer |
| el ordenador | computer |
| el teclado | keyboard |
| el ratón | mouse |
| el facsímil | fax |
| el botón | button |
| La muchacha prende la máquina. | The girl turns on the machine. |
| Ella mete un disquete en la ranura. | The girl inserts the disk in the slot (drive). |
| Ella usa el ordenador para hacer las tareas. | She uses the computer to do her homework. |
| Ella entra los datos. | She enters the data. |
| el disquete | the disk |
| el disco compacto | the CD |
| La muchacha no pierde los datos porque los guarda. | The girl doesn't lose the data because she saves it. |
| Después se comunica con sus amigos. | Later she communicates with her friends. |
| Usa el correo electrónico. | She uses email. |
| Cuando termina, ella apaga la máquina y saca el dissquete. | When she finishes, she shuts down the machine and removes the disk. |
| El señor manda el documento por fax. | The man sends the document by fax. |
| Él mete el documento boca arriba. | He inserts the document face-up. |
| No mete el documento boca abajo. | He doesn't insert the document face-down. |
| Él pulsa el botón. | He presses the button. |
| Él transmite el documento. | He transmits the document. |