 |
Java Games: Flashcards, matching, concentration, and word search. |
 |
|
La Casa de Bernarda Alba A3-3
Acto Tercero
páginas 102-107
("mientras yo tenga una gota de sangre en el cuerpo")
|
| A | B |
|---|
| una venda en los ojos | a blindfold |
| Quise atajar las cosas | I tried to put a stop |
| estallar | to break |
| nos barrerán a todas | it will sweep us all away! |
| está aligerando la boda | she is rushing the wedding |
| un pozo de veneno | un pool of poison |
| hundir | to drown |
| un corpiño | a corselet |
| la luz | the light/ the lamp |
| una ovejita | a little lamb |
| una hormiguita | a little ant |
| No dé voces | Don't shout! |
| la espuma | the foam (of the sea) |
| los mantos de luto | the mourning shawls |
| ¡Ranas sin lengua! | Frogs without tongues! |
| llorar | to cry/ to weep |
| vacillar | to hesitate |
| un poco despeinada | her hair is a little disarranged |
| una mujer honrada | a decent woman |
| el brío | the spirits |
| el mérito | the looks |
| Tú te has atravesado | You put yourself between them |
| que lo arrebates | that you steal him |
| fuera de los embozos | without shame |
| rechazar | to push away |
| Ya no aguanto | I can't stand it |
| sus dedos de lumbre | pointing fingers |
| la corona de espinas | the crown of thorns, life Jesus |
|
| |
