| A | B |
| They speak Italian in Italy. | On parle italien en Italie. |
| In Cholet they speak French. | À Cholet on parle français. |
| What do people buy here? | Qu'est-ce qu'on achète ici? |
| People (you) watch movies at the movie theater. | On regarde les films au cinéma. |
| One travels by train when one has the money. | On voyage en train quand on a l'argent. |
| You travel by car if you have the time. | On voyage en voiture si on a le temps. |
| We're having dinner at the café. | On dîne au café. |
| We're taking a walk. | On fait une promenade. |
| We're going to the beach? | On va à la plage? |
| We're singing Happy Birthday today. | On chante Joyeux Anniversaire aujourd'hui. |
| We're having dinner at 7:00. | On dîne à sept heures. |
| You study when you want to pass a test. | On étudie quand on veut réussir à un examen. |
| You eat a lot if you want to gain weight. | On mange beaucoup quand on veut grossir. |
| We play basketball on Saturdays. | On joue au basket le samedi. |