Java Games: Flashcards, matching, concentration, and word search.

LECCION 16: Problemas de la hipertensión

De acuerdo con "En estas situaciones" (p. 185) de Spanish for Medical Personnel (Jarvis @ Lebredo),¿cómo dirías lo siguiente?

AB
Tell your patient that you are going to take his/her blood pressureVoy a tomarle la presión
Tell him/her blood pressure is very highSu presión arterial es muy alta
Tell him/her that having a high blood pressure can happen at any ageTener la presión alta puede pasar a cualquier edad
Tell him/her that it is important to treat the problem now that is barely startingEs importante tratar el problema ahora que está apenas comenzando
Tell him/her that he/she waits, it can affect his/her heartSi usted espera esto puede afectarle el corazón
Tell him/her that a stroke could leave a person paralyzedUn derrame puede dejar a una persona paralizada
Ask your patient how he/she is feeling after taking the medication¿Cómo se siente después de tomar su medicina?
Tell your patient that he/she has to start treatment as soon as possibleDebe empezar su tratamiento lo mas pronto posible
Ask your patient if there is any in his/her family who has or has had high blood pressure¿Alguien en su familia tiene o ha tenido la presión alta?
Recommendation for his/her salt intake?Elimine o disminuya la cantidad de sal que usa en la comida
Tell him/her to mantain the same dosageUsted debe mantener la misma dosis
Tell your patient to diminish his dosage if he/she feels worseDisminuya la dosis si se siente usted peor
Tell him to exercise at least 3 times per weekHaga ejercicio por lo menos tres veces por semana (es necesario hacer...)
Recommendations about alcohol/tobacco consumption?Evite el alcohol y el tabaco
Recommendation about weight and exercising?Baje de peso y haga ejercicio


Instituto Carlos Gracida, A.C.
Oaxaca, Mexico

This activity was created by a Quia Web subscriber.
Learn more about Quia
Create your own activities