| A | B |
|---|
| ¿Cómo va a buscar trabajo? | How are you going to look for work? |
| Voy a leer los anuncios. | I'm going to read the classified ads. |
| las ofertas de empleo | job offerings |
| Voy a ir a la agencia de empleos. | I'm going to go to the employment agency. |
| Voy a solicitar un empleo. | I'm going to apply for a job. |
| un trabajo | work, a job |
| un puesto | a position |
| Voy a preparar mi curriculum vitae. | I'm going to prepare my resumé. |
| un historial | a resumé |
| enviar | to send (out) |
| conseguir una entrevista | to get an interview |
| tener una entrevista | to have an interview |
| ¿Qué tipo de carrera le interesa a Ud.? | What type of career are you interested in? |
| Me gustaría trabajar en... | I'd like to work in (at)... |
| Quisiera especializarme en... | I'd like to specialize in... |
| el comercio | business |
| el negocio internacional | international business |
| las ventas | sales |
| la publicidad | advertising |
| las finanzas | finance |
| el estudio de mercado | marketing |
| las relaciones públicas | public relations |
| la bolsa | the stock market |
| la informática | computer science |
| la administración de empresa | management |
| la contabilidad | accounting |
| ¿Qué experiencia tiene Ud.? | What experience do you have? |
| El verano pasado... | Last summer... |
| Trabajé de (cajero en un banco) | I worked as (a cashier at a bank). |
| ¿Qué sabe hacer Ud.? | What do you know how to do? |
| ¿Cuáles son sus habilidades profesionales? | What are your professional skills? |
| Sé hablar inglés y francés. | I know how to speak English and French. |
| Sé escribir a máquina. | I know how to type. |
| Sé taquigrafiar. | I know how to take shorthand. |
| Sé archivar. | I know how to file. |
| Sé programar. | I know how to program. |
| Sé usar máquinas de oficina. | I know how to use office machines (equipment). |
| Sé trabajar con máquinas de oficina. | I know how to work with office machines (equipment). |
| ¿Qué otras aptitudes personales tiene Ud.? | What other personal skills do you have? |
| Soy responsable. | I am responsable. |
| Tengo mucha experiencia. | I have a lot of experience. |
| Tengo iniciativa. | I have initiative. |
| Tengo conocimientos técnicos. | I have technical knowledge. |
| Me llevo bien con la gente. | I get along well with people. |
| ¿Qué diplomas tiene Ud.? | What diplomas do you have? |
| ¿Qué títulos tiene Ud.? | What degrees do you have? |
| Tengo el título de ingeniero. | I have an engineering degree. |
| Tengo el título de contador. | I have an accounting degree. |
| Soy graduado/a de... | I am a graduate of... |
| Me gradué de... | I graduated from... |
| la Academia Comercial | the Business School |
| el Instituto de Contabilidad | the Accounting School |
| el Colegio Eugenio Espejo | Eugenio Espejo High School |
| la Universidad de Oviedo | the University of Oviedo |
| ¿Qué documentos ha traído Ud.? | What documents have you brought? |
| He traído... | I have brought... |
| mi solicitud de empleo | my job application |
| mi curriculum vitae | my resumé, my vita |
| mis cartas de recomendación | my letters of recommendation |
| ¿Cuánto tiempo quiere Ud. trabajar? | How long do you want to work? |
| Quiero trabjar la jornada completa. | I want to work full time. |
| Quiero trabajar la media jornada. | I want to work half-time (part-time). |
| Prefiero trabajar por mi propia cuenta. | I prefer to be self-employed. |
| Para Ud. ¿Cuál sería el trabajo ideal? | What would be the ideal job for you? |
| un trabajo que ofrezca... | a job that offers... |
| un buen sueldo | a good salary |
| buenas condiciones de trabajo | good working conditions |
| muchas responsabilidades | many responsibilities |
| muchas ventajas | many benefits |
| oportunidades de ascenso | opportunities for promotion |
| oportunidades de adelanto | opportunities for promotion |
| Bien, vamos a llamarlo/la dentro de dos semanas. | Well, we are going to call you withing 2 weeks. |
| Vamos a emplearlo/la en sequida. | We are going to hire you right away. |
| Vamos a ofrecerle el puesto. | We are going to offer you the position. |
