| A | B |
| el espacio entre dos botones | la abertura |
| el éxito, el buen tiro | el acierto |
| el evento | el acontecimiento |
| la reparación | el arreglo |
| lugar en el cual se dejan cartas | el buzón |
| lo que crees | la creencia |
| En México, es la nata | la crema batida |
| la felicidad | la dicha |
| el error | le equivocación |
| el lugar secreto de los bandidos | el escondite |
| borras las marcas de un lápiz con ésta | la goma (de borrar) |
| el que alquila una casa | el inquilino |
| el minusválido | el lisiado |
| el que pide limosna | el mendigo |
| el lugar en el cuál hacen pan | la panaderáia |
| la infelicidad | la pena |
| el que alquila un cuarto en una casa | el poensionista |
| cubre una ventana | las persianas |
| las afueras | los suburbios |
| es como una carta con una foto | la tarjeta postal |
| una tela muy rica, suave y lujosa | el terciopelo |
| la campana en una escuela | el timbre |
| un pastel | una torta (en España) |
| el observador | el trasneúnte |
| ¿chocolate o ___? | vainilla |
| una luz romántica es la de | una vela |
| el camino del ferrocarril | la vía |