| A | B |
| à la papeterie | at the stationery store |
| je voudrais | I would like |
| Pouvez-vous me donner... | Can you give me... |
| S'il vous plaît, donnez-moi... | Please give me... |
| du papier à lettres | letter stationery |
| quelque chose d'autre | something else |
| autre chose | something else |
| donnez-moi aussi | give me... too |
| j'ai besoin de | I need |
| il me faut | I need |
| Et avec ça? | And with that? |
| C'est tout, merci! | That's all, thanks! |
| Ça fait combien? | How much is it? |
| Combien est-ce que je vous dois? | How much do I owe you? |
| Ça fait 30 francs. | It's 30 francs. |
| la monnaie | change |
| devoir | to owe |
| à la poste | at the post office |
| C'est votre tour | It's your turn |
| un timbre | a stamp |
| Combien en voulez-vous? | How many would you like? |
| Donnez-m'en dix. | Give me ten of them. |
| C'est tout? | Is that all? |
| envoyer | to send |
| cette lettre | this letter |
| cette carte postale | this post card |
| ce colis | this package |
| ce paquet | this package |
| un aérogramme | a pre-stamped envelope |
| le courrier à la poste restante | general delivery mail |
| Quelle boutique? | Which boutique? |
| Quel rayon? | Which department? |
| à la papeterie | at the stationery store |
| au rayon «Papeterie» | in the stationery department |
| chez le photographe | at the photographer's |
| au rayon «Photo» | in the photo department |
| à la pharmacie | in the pharmacy |
| chez le pharmacien | at the pharmacist's |
| chez la pharmacienne | at the pharmacist's |
| au rayon «Produits d'Hygiène» | in the personal hygiene products department |
| à la supérette | at the convenience store |
| au rayon «Produits d'entretien» | in the household products department |
| au rayon «Produits de maison» | in the house cleaning products department |
| Quels articles? | Which items? |
| un carnet | a notebook |
| un crayon | a pencil |
| un stylo à bille | a ballpoint pen |
| du papier, du papier à lettres | paper, letter stationery |
| une enveloppe | an envelope |
| de la colle | glue |
| du scotch | scotch tape |
| un trombone | a paper clip |
| un élastique | a rubber band |
| une pellicule | film |
| une pellicule en noir et blanc | black and white film |
| une pellicule-couleurs | color film |
| des diapos | slides |
| une pile | battery |
| du dentifrice | toothpaste |
| de l'aspirine | aspirin |
| des vitamines | vitamins |
| du shampooing | shampoo |
| de l'eau de toilette | perfume |
| un coton-tige | a cotton swab |
| un mouchoir en papier | a tissue |
| de l'ouate | cotton |
| un pansement adhésif | a Band-aid |
| du savon | soap |
| du détergent | detergent |
| du papier hygiénique | toilet paper |
| du Sopalin | paper towels |
| de la ficelle | string |
| une allumette | a match |
| une épingle | a pin |
| une épingle de sûreté | a safety pin |
| Quelles quantités? | What quantities? |
| un bloc de papier | a pad of stationery |
| un paquet d'enveloppes | a package of envelopes |
| un tube de colle | a tube of glue |
| un rouleau de scotch | a roll of tape |
| une boîte de trombones/d'élastiques | a box of paper clips/of rubber bands |
| un rouleau de diapos | a roll of slides |
| un tube de dentifrice/d'aspirine | a tube of toothpaste/of aspirin |
| une bouteille de shampooing/d'eau de toilette | a bottle of shampoo/of perfume |
| une boîte de coton-tiges/de mouchoirs | a box of cotton swabs/of tissues |
| un paquet d'ouate/de pansements | a package of cotton/of Band-aids |
| un paquet de détergent | a package of detergent |
| un rouleau de papier hygiénique/de Sopalin | a roll of toilet paper/of paper towels |
| une pelote de ficelle | a ball of string |
| une boîte d'allumettes/d'épingles | a box of matches/of pins |