A | B |
Kommst du gut mit deiner Familie aus? | Do you get along with your family? |
Verstehst du dich gut mit deinen Eltern? | Do you get along with your parents? |
Verstehst du dich gut mit deiner Schwester? | Do you get along with your sister? |
Verstehst du dich gut mit deiner Stiefmutter? | Do you get along with your stepmother? |
Ich finde meinen Bruder toll. | I think my brother is great. |
Ich finde meinen Stiefvater OK. | I think my stepfather is OK. |
Ich finde meine Schwester toll. | I think my sister is great. |
Ich mag meine Eltern. | I like my parents. |
Manchmal gibt es Streit | Sometimes there are arguments |
Manchmal gibt es Krach | Sometimes there are rows |
Er/sie nervt. | He/she gets on my nerves |
Er/sie ist eine große Nervensäge | He/she really gets on my nerves |
Wann gibt es Streit/Krach? | When are there arguments/rows? |
Wie kommst du mit deiner Familie aus? | How do you get along with your family? |
..., wenn ich mein Zimmer nicht aufräume. | When I don't clean my room |
..., wenn ich nicht im Haushalt helfe. | When I don't help out at home |
..., wenn ich die Musik zu laut stelle. | When I have the music too loud |
..., wenn ich zuviel fernsehe. | When I watch too much TV |
..., wenn ich zuviel Make-up trage. | When I wear too much make up |
..., wenn ich abends spät nach Hause komme. | When I come home late |
..., wenn ich schlechte Noten bekomme. | When I get bad marks/grades |
..., wenn ich Streit mit meinem Bruder habe. | When I argue with my brother |
Was nervt dich? | What bugs you? |
Was geht dir auf die Nerven? | What gets on your nerves? |
Mich nervt das frühe Aufstehen | Getting up early bugs me |
Mich nervt das Wetter. | The weather bugs me |
Mich nervt die Schule. | School bugs me |
Mich nervt mein Bruder. | My brother bugs me |
Rechte | rights |
der Einfluss | influence |
wegbleiben (blieb weg, ist weggeblieben) | to stay away / stay out |
das Kind | child |
unmöglich | impossible |
Ein Erwachsener | an adult |
dagegen | against that |
dafür | in favor of that |
unfair | unfair |
meckern (weak verb) | to gripe/whinge |
..., wenn ich meine Hausaufgaben nicht mache. | When I don't do my H/W |
Pflichten | duties |
kritisieren (weak verb) | to criticize |
Du machst dir keine Gedanken darüber. | You don't think about it |
sich fühlen (weak verb) | to feel |
besprechen (bespricht/besprach/hat besprochen) | to talk about |
vergeben (vergibt/vergab/hat vergeben) | to forgive |
vorschlagen (schlägt vor/schlug vor/hat vorgeschlagen) | to suggest |