| A | B |
|---|
| va a subir al carro | is going to get in the car |
| está subiendo al carro | is climbing into the car |
| al carruaje (el carruaje) | into the carriage |
| va a saltar | going to jump |
| está saltando | is jumping |
| ha saltado/han saltado | has jumped/have jumped |
| va a lanzar | going to throw |
| la pelota | the ball |
| va a escribir | is going to write |
| está escribiendo | is writing |
| se está cayendo | is falling (reflexive) |
| ha caído | have fallen |
| va a salir del agua | is going to climb out of the water |
| se va a deslizar | is going to slide |
| se está deslizando | is sliding (reflexive) |
| se ha deslizado dentro del agua | has slid into the water |
| va a saltar | is going to jump |
| van a cruzar la calle | going to cross the street |
| están cruzando/está cruzando | are crossing/is crossing |
| está mirando la pelota | is looking at the ball |
| ha lanzado/han lanzado | has thrown/have thrown |
| va a meter algo en la bolsa | is going to put something in the bag |
| ha metido/han metido | has/have put |
| va a besar al hombre | is going to kiss the man |
| está besando | is kissing |
| va a entrar al edificio | is going to enter the building |
| está entrando | is entering |
| va a cerrar el maletero del carro | is going to shut the trunk of the car |
| el maletero | the trunk |
| ha cerrado/han cerrado | has shut/have shut |
| van a subir | going to climb |
| los escalones | the steps |
| están subiendo | are going up/climbing |
| han subido | have gone up/have climbed |
| están bajando | are going down |
| han bajado | have gone down |
| van a bajar | going to go down |
| the trunk | el maletero |
