| A | B |
| I can't wait... | Il me tarde de... |
| I am really impatient to.. | Je suis vraiment impatient(e) de |
| I just can't wait to... | Vivement que je... |
| As soon as... | Dès que... |
| I am certain that... | Je suis certain que... |
| I have no doubt! | Je n'en ai aucun doute. |
| That must be great! | Ça doit être cool! |
| There must be... | Il doit y avoir... |
| I bet that... | Je parie que... |
| I am not sure that.... | Je ne suis pas certain que... |
| I'm surprised that... | Ça m'étonnerait que.... |
| From where do you come? | Tu viens d'où? |
| What is life like there? | C'est comment , la vie là-bas? |
| What do you eat there? | Qu'est-ce qu'on y mange? |
| What is typical where you live? | Qu'est-ce qui est typique de chez toi? |
| I can't believe it. | J'arrive pas à y croire. |
| Yippee! | Youpi! |
| Darn! | Les boules! |
| I'm fed up. | J'en ai vraiment marre! |
| It's not fair. | C'est pas juste! |
| The is the worst! | Quelle angoisse! |
| I can't do anything right! | Qu'est-ce que je peux être nul! |
| That's really neat! | C'est vraiment le pied! |