A | B |
Antonio ha tenido un accidente. | Antonio has had an accident. |
Se cayó de su bicicleta. | He fell off of his bike. |
Se hizo daño (se lastimó). | He hurt himself. |
Se rompió el dedo. | He broke his finger. |
Parece que no se ha roto la pierna. | It appears that he hasn't broken his leg. |
Anita se ha torcido el tobillo. | Anita has sprained her ankle. |
Tiene el tobillo muy hinchado. | Her ankle is very swollen. |
Pero no tiene fractura. | But she doesn't have a fracture. |
Tomás tiene una herida. | Thomas has an injury. |
Se ha cortado el dedo. | He has cut his finger. |
Una abeja le ha picado a Tere. | A bee has stung Tere. |
Le ha picado en el hombro. | It has stung her on the shoulder. |
Ella no se siente bien. | She doesn't feel well. |
Le duele mucho. | It hurts her a lot. |
Ha habido un accidente. | There has been an accident. |
El accidente acaba de tener lugar. | The accident has just taken place. |
Ha llegado el servicio de primeros auxilios. | First aid services have arrived. |
Los socorristas han ayudado a la víctima. | The attendants have assisted the victim. |
La van a llevar al hospital en la ambulancia. | They are going to take her to the hospital in the ambulance. |