A | B |
La enfermera le ha tomado la tensión (presión) arterial. | The nurse has taken (checked) his blood pressure. |
Le ha tomado el pulso también. | She has also taken (checked) his pulse. |
El técnico le ha tomado una radiografía. | The technician has taken his x-ray. |
El joven tiene una fractura. | The young man has a fracture. |
El cirujano ortopédico le ha reducido el hueso. | The orthopedic surgeon has reduced (?) his bone. |
Ha puesto el brazo en un yeso. | He has put the arm in a cast. |
Paco tiene una herida. | Paco has an injury. |
La médica le ha cerrado la herida. | The doctor has closed his wound. |
La ha cerrado con unos puntos. | She has closed it with stitches. |
Y le ha puesto un vendaje. | And she has applied a bandage on him. |
Los dos jóvenes están enfermos. | The two young men are sick. |
El uno está tan enfermo como el otro. | One is as sick as the other. |
José tiene tantos dolores como Paco. | Jose has as many pains as Paco. |