| A | B |
| cauce | lecho del río (river bed) |
| cause | subjuntivo del verbo causar (to cause) |
| cebo | del verbo cebar (to fatten up) |
| sebo | sustancia grasosa (tallow, fat, animal grease) |
| cede | del verbo ceder (to give up) |
| sede | capital de una diócesis, de una conferencia o de un negocio (headquarters) |
| ceso | del verbo cesar (to cease) |
| seso | masa del cerebro (brain matter) |
| cepa | parte del tronco debajo de la tierra, o en sentido figurado raza/origen (lineage) |
| sepa | presente del subjuntivo del verbo saber |
| cien | número cardinal (one hundred) |
| sien | parte lateral de la cabeza (temple)) |
| cierra | del verbo cerrar (to close) |
| sierra | herramienta de filo dentado (saw), grupo de montañas |
| ciervo | venado (deer) |
| siervo | el que sirve, esclavo (male servant or slave) |
| cima | parte alta de algo (summit) |
| sima | abismo, parte profunda (chasm) |
| cirio | vela (candle) |
| sirio | nativo de Siria (Syrian) |
| cocer | hervir (to boil) |
| coser | unir con aguja e hilo (to sew) |
| reciente | cercano en el tiempo (recent) |
| resiente | 3 p. singular del verbo resentir (to resent) |
| contesto | del verbo contestar |
| contexto | dentro del párrafo |
| espiar | observar con un propósito (to spy) |
| expiar | pagar culpas (expunge guilt) |
| espirar | echar el aire fuera |
| expirar | morir (to expire) |
| acechar | aguardar cautelosamente (to spy on) |
| asechar | poner trampas (set traps) |
| bracero | jornalero, peón (day laborer) |
| brasero | recipiente metálico para lumbre (braziere, bed warmer) |
| ceda | subjuntivo de ceder (to cede, to give up) |
| seda | tela hecha con la hebra que segregan algunos gusanos (silk) |
| cegar | perder la vista; ofuscar (to blind) |
| segar | cortar la hierba o los mieses (to reap) |
| censual | relativo al censo (census) |
| sensual | propio de los sentidos; voluptuoso |
| cera | secreción de las abejas (wax) |
| sera | puerta o cesta con asas grandes (a large basket usually for animals to carry something) |
| cerio | metal (grayish rare earth element - cerium) |
| serio | grave, importante |
| cerrar | clausurar (to close, to close down) |
| serrar | cortar con sierra (to saw) |
| cesión | acto de ceder (to give in or hand over)) |
| sesión | junta, reunión, conferencia (session) |
| cimiente | de cimentar (to lay the foundation) |
| simiente | semilla (the seed) |
| cito, cita | de citar (to set a date) |
| sito, sita | situado; puesto (situated) |
| concejo | ayuntamiento (local government) |
| consejo | parecer que se da o se toma (advice); reunión de ciertas personas (board) |
| hoces | plural de hoz (sickles) |
| oses | subjuntivo del verbo osar, atreverse (to dare) |
| incipiente | que comienza, principiante (fledgling, newborn) |
| insipiente | que no sabe, ignorante (insipid) |
| intención | propósito (intention) |
| intensión | intensidad (intensity) |
| meces | (tú)de mecer (to rock) |
| meses | plural de mes |
| pace | de pacer, pastar (to let out to pasture) |
| pase | de pasar, documento que autoriza a pasar (a pass) |
| peces | plural de pez (fish) |
| peses | subjuntivo de pesar, tener peso (to weigh) |
| reces | subjuntivo del verbo rezar (to pray) |
| reses | cabeza de ganado (herd of cattle) |
| voz | sonido, palabra (the voice) |
| vos | forma del pronombre familiar, usado en Argentina (you) |