A | B |
de otra persona | ajeno |
alboroto | gran ruido |
asustado | espantado-frightened |
augurio | indicio que predice el futuro |
borracho | alguien que ha bebido mucho |
bramido | ruido fuerte/bellow-/roar |
confundir | confuse |
las entrañas | Organos dentro del cuerpo/guts |
Hacerle caso | Prestar atencion |
la parranda | fiesta muy viva |
a pesar de | in spite of |
el presagio | augurio, señal del futuro |
prevenir | avisar/advertir/to warn/prevent |
la rabia | el enojo/la furia |
el recuerdo | la memoria |
sabio | profundamente inteligente/wise |
tropezar con (ie) | to trip over/bump into |
el vínculo | lo que une/ata dos cosas/link |
el obispo | bishop |
salpicar | to splatter |
los pormenores | los detalles |
destazar | to cut/chop into pieces |
el regazo | the lap |
apartar | separar |
apartarse de | to move away from/alejarse de |
ceder | rendirse/to give in or surrender |
disparar | to fire a gun |
el percance | el problema |
apoderarse de | hacerse cargo de/take charge of |
el cuchicheo | el murmullo |
sigilosamente | stealthily |
destripar | to gut |
desbravar | domar/domesticar |
rescatar | salvar |
la tranca | the crossbar (of a door) |
agarrar | to grab |
apretar | to squeeze |
estar en un aprieto | to be in a bind |
el índole | el carácter |
predilecto (adj) | favorito |
rezongar | to snarl |
defraudar | to disappoint/deceive |
ignorar | no saber /to be unaware |
La muchedumbre | Un tropel de gente/the crowd |
El Enredo | El lío/la complicación/ the mess |
Predecir | Anticipar/Ver en el future |
Adivinar | elejir de entre opciones/to guess |
Cazar | To hunt |
La altanería | Caza que se hace con aves de rapiña (birds of prey) |