| A | B |
| la especialidad de la casa | the special of the house |
| el anuncio | the sign |
| llamar la atención | attracts |
| la boca se le hace agua | her mouth waters |
| ¿En qué puedo servirle? | May I help you? |
| la carta | the menu |
| escoger | to choose |
| perdone que la interrumpa | excuse me for interrupting you |
| los mariscos | the seafood |
| la advertencia | the advice |
| caldo gallego | rice and seafood |
| paella valenciana | bean, beef, pork, and cabbage soup |
| pollo a la catalana | stewed chicken, pinenuts, and raisins |
| desconcertarse (e-ie) | gets disconnected |
| a todos lados | all around |
| no ha dado en el clavo | hasn't hit the nail on the head |
| duros | hard |
| volver a + inf | to start again |
| por desgracia | unfortunately |
| se nos acabó | we have run out of it |
| como para chuparse los dedos | good enough to lick your fingers |
| esto es el colmo | that is the limit |
| medio mundo | halfway around the world |
| tampoco así | not that either |
| justamente | precisely |
| no me negará usted | you won't disagree with me |
| darse por vencido(a) | gives up |
| en el restaurante | in the restaurant |
| la fonda | small restaurant |
| el mesón | the inn |
| la posada | the inn |
| el café | the cafe |
| la cafetería | the cafeteria |
| para comidas completas | for a full meal |
| para comidas regionales típicas | for food typical in a region |
| para comidas legeras | for light meals |
| bocadillos y helados | sandwiches and ice cream |
| las tiendas de comestibles | food stores |
| la panadería | bread store |
| la pastelería | bakery |
| la lechería | dairy store |
| la carnicería | butcher shop |
| la pescadería | fish store |
| la frutería | fruit store |
| la verdulería | vegetable store |
| el supermercado | the supermarket |
| ¿Qué se le ofrece? | What can I do for you? |
| un litro | a liter |
| quisiera un kilo | i would like a kilo |
| déme una libra de aceitunas | give me a pound of olives |
| una docena de | a dozen of |
| un pedazo de | a piece of |
| algo más | something else |
| alguna otra cosa | another thing |
| un tarro de mostaza | a jar of mustard |
| un paquete de arroz | a package of rice |
| una lata de atún | a can of tuna |
| una botella de agua mineral | a bottle of mineral water |
| una caja de galletas | a box of cookies |
| una bolsa de rosetas de maíz | a bag of popcorn |
| palomitas | popcorn |
| pase a la caja | pass to the cashier |
| ¿Cuánto es? | how much is |
| ¿Cuánto le debo? | how much do I owe you |
| Son cien pesos | it is 100 pesos |
| ¿Tiene cambio? | do you have change? |
| Aquí tiene su cambio | here is your change |
| como pedir | how to ask for |
| camarero(a), mozo(a), mesero(a) | waiter/waitress |
| el menú | the menu |
| una jarra | a pitcher |
| una servilleta | a napkin |
| en seguida | right away |
| aquí lo tiene | here it is |
| aquí está | here it is |
| sugerir (e-ie) | to suggest |
| recomendar (e-ie) | to recommend |