| A | B |
| Ella va a ir de compras. | She is going shopping. |
| Voy a trabajar. | I am going to work. |
| Los chicos van a bailar. | The boys are going to dance. |
| Vas a estudiar? | Are you (informal) going to study? |
| Van ustedes a esquiar? | Are you (all) going to ski? |
| Vamos a dar un paseo. | We are going to take a walk. |
| La nina va a venir conmigo. | The girl is going to come with me. |
| Voy a beber un refresco. | I'm going to drink a soda. |
| Maria va a viajar a Madrid. | Maria is going to travel to Madrid. |
| Usted va a jugar al beisbol. | You (formal) are going to play baseball. |
| Yo voy a ser profesor de espanol. | I'm going to be a Spanish teacher. |
| Vamos a escribir un libro. | We are going to write a book. |
| Las chicas van a almorzar a las cinco. | The girls are going to have lunch at five. |
| Tu vas a hacer los ejercicios. | You are going to do exercises. |
| Eduardo y Consuela van a cenar juntos. | Edward and Consuela are going to dine together. |
| Voy a leer los noticias. | I am going to read the news. |
| Va usted a abrir la puerta? | Are you going to open the door? |
| Jose va a poner los zapatos nuevos. | Jose is going to put on the new shoes. |
| Ustedes van a estar cansados. | You (all) are going to be tired. |
| Usted va a conocer la ciudad. | You (formal) are going to be familiar with the city. |