| A | B |
| I'm coming from the park | Je viens du parc. |
| I just finished my homework. | Je viens de finir mes devoirs. |
| I'm not coming back today. | Je ne reviens pas aujourd'hui. |
| I have just bought a car. | Je viens d'acheter une voiture. |
| I'm getting (becoming) sick. | Je deviens malade. |
| Are you (s.) coming to my house? | Viens-tu chez moi? |
| Aren't you (s.) coming to my house? | Ne viens-tu pas chez moi? |
| You just arrived, didn't you (s.)? | Tu viens d'arriver, n'est-ce pas? |
| Are you (s.) coming from the museum? | Viens-tu du musée? |
| When are you (s.) coming back? | Quand reviens-tu? |
| Aren't you (s.)coming back tomorrow? | Ne reviens-tu pas demain? |
| He's not coming to our house. | Il ne vient pas chez nous? |
| At what time is he coming to your (s.) house? | À quelle heure vient-il chez toi? |
| Why isn't he coming to your (s.) house? | Pourquoi ne vient-il pas chez toi? |
| He just left. | Il vient de partir? |
| Didn't he just buy that sweater? | Ne vient-il pas d'acheter ce pull? |
| Didn't he just buy it? | Ne vient-il pas de l'acheter? |
| She just got on the bus. | Elle vient de monter en bus. |
| She just came to my house. | Elle vient de venir chez moi. |
| She just wrote it. | Elle vient de l'écrire. |