| A | B |
| la cola / la fila | line of people |
| la entrada / el boleto / el billete | ticket |
| el pintor | painter |
| la taquilla / la ventanilla / la boletería | ticket booth |
| el film / la película | movie |
| la butaca ; la silla; el asiento | seat |
| salir | to go out ; to leave |
| el metro; el tren subterráneo | subway |
| el cuadro; la pintura | painting |
| el artista | artist |
| la escultora | sculptor |
| la exposición | exhibit |
| la orquesta | orchestra |
| el teatro | theatre |
| la obra teatral | play |
| el autor; la autora | author |
| los actores; las actrices | actors |
| el espectáculo musical | musical show |
| el mesero; la mesera | waiter; waitress |
| la cuenta | the check (restaurant) |
| el menú | menu |
| el público | public |
| la propina | tip |
| un restaurante | restaurant |
| el museo | museum |
| el cine | movie theatre |
| la sesión | (show) movies |
| la estatua | statue |
| la escena | scene; stage |
| el telón | stage curtain |
| la representación | performance (theatre) |
| entrar en escena | to go on stage |
| dar una película | to show a movie |
| aplaudir | to applaud |
| salir del teatro | to leave the theatre |
| salir con amigos | to go out with friends |
| perder el metro o el autobús | to miss the bus or subway |
| la estación de metro (o autobuses) | subway (or bus) station |
| dejar una propina | to leave a tip |