| A | B |
| ¿Qué le pasa? | What is the matter? |
| Mi coche tiene una avería. | My car has broken down. |
| Tengo un pinchazo. | I have a puncture. |
| Los frenos no funcionan. | The brakes don't work. |
| Los faros no funcionan. | The lights don't work. |
| Se ha roto el parabrisas. | The windscreen has smashed. |
| Tengo un problema con la batería. | I have a problem with the battery. |
| ¿Dónde está usted? | Where are you? |
| Estoy en la carretera N240 a dos kilómetros de Madrid. | I am on the N240 two kilometres away from Madrid. |
| Estamos en la autopista A7. | We are on the A7. |
| ¿De qué marca es el coche? | What make is the car? |
| ¿Cuál es la matrícula? | What is the registration number? |
| ¿De qué color es el coche? | What colour is the car? |
| Hubo un accidente. | I've had an accident. |
| Tuvo un accidente. | I've had an accident. |
| El coche chocó con un ciclista. | The car crashed into a cyclist. |
| El camión chocó con un coche. | The lorry crashed into a car. |
| Una moto chocó con un peatón. | A motorcycle crashed into a pedestrian. |
| El perro fue herido. | The dog was injured. |
| Hacía sol. | It was sunny. |
| Estaba lloviendo. | It was raining. |
| herido/a | injured |