| A | B |
|---|
| he is borrowing | il emprunte |
| we do borrow | nous empruntons |
| is he teaching? | enseigne-t-il? |
| I do not teach Spanish. | Moi, je n'enseigne pas l'espagnol. |
| Why isn't he entering? | Pourquoi n'entre-t-il pas. |
| are you (s.) explaining? | expliques-tu? |
| they (f.) are not explaining | elles n'expliquent pas. |
| (talking to one person) Close the door, please. | Ferme la porte, s'il te plaît. |
| are you (pl.) closing | fermez-vous? |
| isn't she closing | ne ferme-t-elle pas |
| we're winning | nous gagnons |
| are they (m.) winning? | gagnent-ils? |
| I'm keeping | je garde |
| she isn't keeping | elle ne garde pas |
| let's not keep... | ne gardons pas... |
| He is scolding his son. | Il gronde son fils. |
| They (f.) live in Germany. | Elles habitent en Allemagne. |
| Don't you (s.) live in Luxemburg? | N'habites-tu pas au Luxembourg? |
| Let's invite Pierre! | Invitons Pierre. |
| Are they (f.) inviting Suzanne? | Invitent-elles Suzanne? |
| Who let the dogs out? Who? Who? Who? Who? | Qui a laissé sortir les chiens? Qui? Qui? Qui? Qui? |
| Noëlle and Lucie are playing basketball. | Noëlle et Lucie jouent au basketball. |
| Annie isn't playing soccer today. | Annie ne joue pas au foot aujourd'hui. |
| Isabelle is leaving her poster over there. | Isabelle laisse son affiche là-bas. |
| Alexandre, wash the car, please. | Alexandre, lave la voiture, s'il te plaît. |
| Julie, are you talking to Rose? | Julie, parles-tu à Rose? |
| Gabrielle and I are showing our house to the neighbors. | Gabrielle et moi, nous montrons notre maison aux voisins. |
| Catherine often forgets "ne" and "pas". | Catherine oublie souvent "ne" et "pas". |
| Nicole, don't forget the pizza from Valerio's. | Nicole, n'oublie la pizza de chez Valerio. |
| Dominique speaks very softly. | Dominique parle très doucement. |
| Juliette, let's not walk to the stadium. | Juliette, ne marchons pas au stade. |
| Michèle, Patrick et Nathalie are going up the Eiffel Tower. | Michèle, Patrick et Nathalie montent à la Tour Eiffel. |
