| A | B |
|---|
| die Erkältung | the common cold |
| Megadosen | large doses |
| verhindern | to prevent |
| die Mahlzeit | the meal |
| gründlich | thoroughly |
| Obst und Gemüse | Fruit and Vegetables |
| Vegetarier | vegetarian |
| Fleischesser | carnivore/meateater |
| Man muss Sonnencremes auftragen, bevor man in die Sonne geht | you must apply suncreme before going into the sun |
| der Schatten | the shade |
| man soll sich vor UV-Strahlen schützen | you ought to protect yourself against UV radiation |
| der grösste Anteil | the majority |
| Musik reduziert Stress | music reduces stress |
| Musik erhöht die Schmerztoleranz | music raises the pain threshold |
| seelische Gesundheit | spiritual health |
| Essen und Trinken mit Verstand | sensible eating and drinking |
| natürliche Produkte | natural products |
| gesundheitsbewusst | healthconscious |
| mässig, aber regelmässig | moderately, but regularly |
| die Mahlzeiten in Ruhe einnehmen | take your meals in peace |
| Frühstück: ein guter Auftakt für den Tag | breakfast: a good start to the day |
| Halten Sie ihre Kost so vielseitig wie möglich | keep your diet as varied as possible |
| lebensnotwendig | essential to life |
| das Eiweiss | protein |
| das Eigelb | yolk |
| Milch ist reich an Eiweiss und Kalzium | milk is rich in protein and calcium |
| kalorienreich | rich in calories |
| Fett führt leicht zu Übergewicht | fat easily leads to obesity |
| genügen | to suffice |
| körperliche Arbeit | physical labour |
| täglich | daily |
| Frischkost/Rohkost | fresh produce |
| ausreichend mit Vitaminen versorgt | an adequate amount of vitamins |
| Mineralstoffe | minerals |
| Ballaststoffe | roughage |
| das dunkle Brot | wholemeal bread |
| Vollkornerzeugnisse | wholemeal products |
| der Vorzug | the advantage |
| die Haferflocken | rolled oats |
| der Lebensstil | lifestyle |
| die Ernährung | nutrition |
| die Jahrtausendwende | millenium |
| voll im Trend liegen | to be really trendy |
| verzichten auf | to do without |
| abnehmen | to lose weight |
| auf etwas stehen | to be keen on something |
| etwas beim Wort nehmen | to take something seriously/literally |
| die Schadstoffe | pollutant |
| das Unkrautbekämpfungsmittel | herbicide |
| das Schädlingsbekämpfungsmittel | pesticide |
| das Pilzbekämpfungsmittel | fungicide |
| das Düngemittel | fertilizer |
| einen entscheidenden Beitrag leisten | to make a significant contribution |
| die Lebensqualität | quality of life |
| die Sicherung der Lebensgrundlagen | securing of life's essentials |
| zukünftige Generationen | future generations |
| ökologisch | ecological |
| der Landbau | agriculture |
| die Fruchtbarkeit | fertility |
| der Erzeuger | producer |
| die Strahlen | radiation |
| die Ozonschicht | the ozone layer |
| unbestreitbar | indisputable |
| leichtsinnig | foolish |
| der Wissenschaftler | scientist |
| sich vermindern | to reduce |
| die Häufigkeit | frequency |
| häufig | frequently |
| die Nebenwirkung | side effect |
| das Gesundheitsrisiko | health risk |
| der Hautkrebs | skin cancer |
| die Hautkrebsrate | rate of skin cancer |
| der Beweis | proof |
| eine zunehmende Zahl der Bevölkerung leidet an... | an increasing share of the population suffers from... |
| dramatisch gewachsen | increased dramatically |
| einen proportional grösseren Einfluss | a proportionally larger influence |
| Experten nehmen die Verringerung der Ozonschicht ernst | experts take the decrease of the ozone layer seriously |
| wir brauchen die SOnne damit sich wichtige Vitamine in unserem Körper bilden | we need the sun to form important vitamins in our body |
| durchlassen | to let through |
| die Vernunft setzt aus | common sense is suspended |
| Millionen lassen sich in der Sonne braten | millions fry themselves in the sun |
| sie riskieren ihre Gesundheit | they risk their health |
| die Gesundheit gefährden | to jeopardise health |
| die Gesundheit anderer beeinträchtigen | to affect the health of others |
| es ist erwiesen | it's a fact |
| inzwischen | meanwhile |
| chemische Verbindungen | chemical compounds |
| Krebs erzeugende Stoffe | carcinogenic substances |
| einatmen | breathe in |
| ausatmen | breathe out |
| der Anlass | the occasion |
| trotzdem | in spite of, still |
| die Entwicklung | development |
| deutlich | clearly |
| Tatsache ist, dass... | it's a fact, that... |
| Es gibt nicht den geringsten Zweifel, dass... | there is not the least doubt, that... |
| Es steht völlig ausser Frage, dass... | there is no question, that... |
| die Drogen | drugs |
| überhöhter Alkoholkonsum | excessive alcohol consumption |
| saubere Luft | clean air |
