| A | B |
|---|
| Grandpa will probably return soon. | Ojii-san wa sugu kaeru deshou. |
| Joe will probably go. | Joe-san wa iku deshou. |
| She probably doesn't eat sushi. | Kanojo wa sushi o tabemasen deshou. |
| He probably isn't going to buy a bicycle. | Kare wa jitensha o kawanai deshou. |
| It probably won't snow. | Yuki ga furanai deshou. |
| Your phone bill must be terrible. | Denwadai ga taihen deshou. |
| You're going to Japan, aren't you? | Nihon ni iku deshou? |
| He's coming, isn't he? | Kare wa iku deshou? |
| You made him do it, right? | Kare ni sore o saseta deshou? |
| A large apartment is probably better than a small one. | Semai apaato yori hiroi hou ga ii deshou. |
| It will probably take an hour and a half. | Ichijikan han gurai deshou. |
| Apartments in Tokyo are probably the most expensive in the world. | Toukyou no apaato sekai de ichiban takai deshou. |
| You will probably need about six months' rent, the security deposit, and key money. | Yachin ya shikikin ya reikin ga rokkagetsu bun gurai iru deshou. |
| Mr. Smith probably arrived in Japan yesterday. | Sumisu-san wa kinou nihon ni tsukimashita. |
| We're probably going to be busy next year. | Rainen wa isogashii deshou. |
| It's probably about 30 minutes to Ginza by train. | Densha de Ginza made sanjuppun gurai deshou. |
| It'll probably be about 10 minutes. | Juppun gurai deshou. |
| You don't have a fever. It's probably a cold. | Netsu wa arimasen. Kaze deshou. |
| Everyone probably thinks there's something exciting in the city. | Tokai ni wa nanika tanoshii koto ga aru to minna omotte iru n deshou. |
| You're probably tired. | O-tsukare deshou. |
| That's probably impossible/unlikely/get real. | Muri deshou ne. |
| If I go, I probably won't see father. | Ikeba; otousan o mimasen deshou. |
| You don't like milk, do you? | Gyuunyuu ga suki ja nai deshou? |
| The kids are probably watching TV again. | Kodomotachi wa mata terebi o mite imasu. |
| What is it?/What could it be? | Nan deshou ka? |
