| A | B |
| I intend to study Japanese for many years to come. | Nihongo o zutto benkyou shite iku tsumori desu. |
| I'm going to make breakfast. | Asagohan o tsukuru tsumori da. |
| I intend to drink a lot of sake. | Takusan no sake o nomu tsumori zo. |
| I plan to be back by three o'clock. | Watashi wa sanji made ni kaeru tsumori. |
| I think he plans to go to Japan. | Kare wa Nihon ni iku tsumori to omou. |
| He intends to go to the office. | Kare wa jimusho ni iku tsumori desu. |
| I meant to call him. | Kare ni denwa suru tsumori deshita. |
| I intend to plan a party without alcohol. | Sake nashi no bounenkai o keikaku suru tsumori desu. |
| I intend to order Western food this year. | Kotoshi wa youshoku ni suru tsumori desu. |
| I intend to invite a lecturer to the seminar. | Seminaa ni koushi o maneku tsumori desu. |
| Do you intend to arrange for the karaoke? | Karaoke o youi suru tsumori desu ka. |
| Do you intend to be the coordinator for the party? | Paatii no knaji o suru tsumori desu ka. |
| Bill intended to kill the Bride. | Biiru wa Hanayome o korosu tsumori datta. |
| I plan to travel to America. | Amerika made ryokou suru tsumori. |
| I plan to work for that company. | Sono kaisha de hataraku tsumori. |
| I intended to learn Aikido. | Aikidou o narau tsumori datta. |
| I was going to read that newspaper. | Sono shinbun o yomu tsumori datta. |
| I intend to go to college. | Daigaku ni hairu otsumori desu. |
| Are you planning on eating that? | Sore o taberu tsumori desu ka? |
| I'm planning to sell the car. | Kuruma o uru tsumori da. |
| You're planning to write the letter; aren't you? | Tegami o kaku tsumori deshou ka? |
| I intended to call Mom. | Haha ni denwa suru tsumori datta. |
| I didn't intend to go to the meeting. | Kaigi ni iku tsumori ja nakatta. |
| I don't intend to read the book. | Hon o yomu tsumori ja nai. |
| She doesn't intend to watch TV. | Kanojo wa terebi o miru tsumori dewa arimasen. |