| A | B |
|---|
| I think this is one of the dumbest shows on TV. | Kona kudaranai bangumi nai to omou yo. |
| I'm looking forward to working with everyone. | Minasan to ooi ni gambaritai to omoimasu. |
| Before we make a marketing plan, I think we first need to consider out customers and examine closely (who they are). | Maakettingu puran o tsukuru mae ni, mazu okyaku-san o kangaete iroiro chousa suru hitsuyou ga aru to omoimasu |
| I think our strategy will change depending on the market we choose. | Sono wareware no eranda maaketto ni yori, senryaku ga chigatte kuru to omoimasu. |
| I think Keiko will come back at five o'clock. | Keiko wa goji ni kaeru to omoimasu. |
| I thought she could speak English. | Kanojo wa eigo o hanaseru to omoimashita. |
| I think it will rain tomorrow. | Ashita wa ame ga furu to omou. |
| I didn't think he would do that. | Kare sore o suru omoimasen deshita. |
| I think you'd better go by bus today. | Kyou basu de iku hou ga ii to omoimasu. |
| I thought you wanted to play. | Asobitai to omoimashita. |
| I think I will have some drinks tonite. | Konban ippai nomou to omou. |
| I think I will marry Rie next year. | Rainen Rie to kekkon shiyou to omoimasu. |
| I think I will pay the telephone bill today. | Kyou denwadai o haraou to omou. |
| I intend to have my friend help me with the work. | Tomodachi ni shigoto o tetsudatte moraou to omoimasu. |
| I think I will come to work tomorrow; too. | Ashita mo shigoto ni koyou to omoimasu. |
| I don't think so… (Eg; in response to a question.) | Nai to omoimasu ga. |
| I think this is the stupidest program. | Konna kudaranai bangumi nai to omou yo. |
| I am thinking of studying law at college. | Watashi wa daigaku de houritsu o benkyou shiyou to omoimasu. |
| Tonight I'm thinking of eating out. | Konban wa soto de shokuji o shiyou to omoimasu. |
| I am thinking of studying at an American college from next summer. | Watashi wa rainen no natsu kara Amerika no daigaku de benkyou shiyouto omotte imasu. |
| I'm thinking of seeing Kabuki. | Kabuki o miyou to omotteru. |
| After graduation, I'm thinking of going to graduate school. | Sotsugyou shitara, daigaku-in ni ikou to omotteru. |
| I don't think cats are mischievous. I think cats are evil. | Neko wa yancha ja nai to omoimasu. Neko wa warui to omoimasu. |
| I think this computer is possessed. | Kono kompyuutaa wa nitsunetsuki da to omoimasu. |
| I think that is a message from Mr. Suzuki. | Sore wa Suzuki-san yori messeeji da to omoimasu. |
