| A | B |
|---|
| Wie sehen uns die jungen Deutschen | How do young Germans see us |
| Ist der Herr herzlich | Is the man nice |
| Sind manche Klischees weit verbreitet | Are many cliches farspread |
| Was ueberraschst dich | What surprises you |
| was regt dich auf | What excites you |
| Was stoert dich | What disturbs you |
| Warum bist du enttaeuscht | Why are you disappointed |
| Hast du eine Menge Geld | Do you have a bunch of money |
| Was ist deine Meinung ueber die Deutschen | What is your opinion about the Germans |
| Sind Amerikaner wahnsinnig naiv | Are Americans incredibly naieve |
| Essen Amerikaner meistens Fertiggericht | Do Americans mostlt eat ready made food |
| Tragen die Deutschrn immer Lederhosen | Do the Germans always wear leather shorts |
| Leben wir im Land der unbegrenzten Moeglichkeitrn | Do we live in a land of unlimited opportunity |
| Essen wir zu viel Fastfood | Do we eat too much fast food |
| Was tun die Deutschen fuer die Umwelt | What do the Germans do for the environment |
| Sehen wir zu viel fern | Do we watch too much tv |
| Sind die meisten Amerikaner nett | Are most Americans nice |
| Lesen die meisten Leute viel | Do most people read a lot |
| Sind die Blumen kuenstlich | Are the flowers artificial |
| Bringt das amerikanische Fernsehen zu viel Reklame | Does American tv have too many commercials |
| Werden die meisten Leute von der Werbung beeinflusst | Are most people influenced by commercials |
| Ist unser Land wahnsinnig gross | Is our country exceedingly large |
| Machst du alles auf die Schnelle | Do yu always do everything in a hurry |
| Hast du Klischeeverstellungen von den Deutschen | Do you has clisches about the Germans |
| Was machtest du als du jung war | What did you do when you were young |
| Ist dein Hund stark | Is your dog strong |
| Bist du ehrgeizig | Are you ambitious |
| Ist deine Freundin gutmutig | Is your friend good natured |
| Bist du Umweltbewusst | Are you environmentally aware |
| Hast du deine Meinung geaendert | Did you change you mind |
| Bist du friedliebend | Are you peaceloving |
| Ist es dir aufgefallen wie verwoehnt diese Kinder seind | Has it occurred to yu how spoiled these children are |
| Bist du stolz auf deine Arbeit | Are you proud of your work |
| Trinken die Deutschen immer nur viel Bier | Do the Germans always drink a lot of beer |
| Wann kamst du zur Schule an | When did you get to school |
| Hast du ihn abgeholt | Did you pick him up |
| Hoffst du die Leute besser kennenzulernen | Do you hope to get to know the people better |
| Kaust du den Kaugummi | Do you chew the gum |
| Bist du sehr geduldig | Are you very patient |
| Hast du je ein Dirndl gesehen | Have you ever seen a dirndl |
