| A | B |
| Evite ruidos y molestias. | Avoid noise and disturbing other guests. |
| No se debe lavar la ropa en los lavabos. | Do not wash clothes in the wash hand basins. |
| Abierto todo el año. | Open all year round. |
| Bloque Sanitario 100 metros. | Toilet Block 100 metres. |
| Respete a los otros. | Respect others. |
| No haga ruido durante la noche. | Do not make noise at night. |
| ¿Dónde está el ascensor? | Where is the lift? |
| ¿A qué hora se sirve el desayuno? | What time is breakfast served? |
| ¿Se puede cambiar dinero? | Can you change money? |
| ¿Venden pasta de dientes y deodorante? | Do you sell toothpaste and deodorant? |
| ¿Se puede alquilar bicicletas? | Can you hire bikes? |
| No se admiten animales. | Animals are not allowed. |
| Límite de velocidad 10km/h. | Speed limit of 10km/h. |
| Los perros deben estar atados. | Dogs must be kept on a lead. |