| A | B |
|---|
| Jeg har glemt ham. | Lo he olvidado. |
| Han har glemt hende. | La ha olvidado. |
| Huset? Hun har købt det. | ¿La casa? La ha comprado. |
| Han kender dem (pigerne) | Las conoce. |
| Han skriver det. | Lo escribe. |
| Hun har malet det (billedet) | Lo ha pintado. |
| De anholder ham. | Lo detienen. |
| Han siger det ikke. | No lo dice. |
| Hun elsker ham. | Lo (le) quiere. |
| Vi hader jer. | Os odiamos. |
| De hader os. | Nos odian. |
| Han spiller det ikke. (pianoen) | No lo toca. |
| Hun kan godt lide manden.(Manden tiltaler hende) | A ella le gusta el hombre. |
| Jeg kan godt lide fisk.(Fisk tiltaler mig) | Me gusta el pescado. |
| De forfølger ham. | Lo persiguen. |
| De prøver at slå ham ihjel. | Intentan matarlo. |
| Emnet interesserer mig. | El tema me interesa. |
| El chico la quiere. | Drengen elsker hende. |
| La chica lo quiere. | Pigen elsker ham. |
