| A | B |
| Un taco y un refresco, por favor | A taco and a drink, please. |
| Estos pantanlones me quedan muy grandes. | These pants are very big on me. |
| Esos aretes de oro. | Those gold earrings |
| ¿Qué le vas a regalar a tu novia? | What are you going to give to your girlfriend? |
| Quiero estas sandalias de cuero, número ocho y medio, por favor. | I want these leather sandals, size 8 1/2, please. |
| Una bolsa de cacahuates, por favor | A bag of peanuts, please |
| Me gustaría devolver este tocacintas. | I would like to return this tapeplayer please. |
| No funciona. | It doesn't work. |
| Ese collar es una ganga. | That necklace is a bargain. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito? | Can I pay with a credit card? |
| Quiero esta blusa bordada, talla mediana, por favor. | I want this embroidered blouse, size medium please. |
| el cinturón de cuero | the leather belt |
| el puesto | the booth, stand |
| la corbata | the tie |
| las botas tejanas | the cowboy boots |
| la cinta | the tape |
| el broche | the pin |
| la vendedora | the clerk (f) |
| los dulces | the candies |
| el sarape | the shawl |