| A | B |
| ¿Puedo hablar con...? | Can I speak to...? |
| ¿De parte de quién? | Who is calling? |
| ¿Quiere dejar un mensaje? | Would you like to leave a message? |
| Quisiera información sobre... | I would like information about... |
| Por favor, que me llame al... | Please call me on... |
| Utilice monedas de diez céntimos. | Use 10 centimo coins. |
| Descuelgue el auricular. | Pick up the receiver. |
| Espere el tono. | Wait for the tone. |
| Coloque las monedas en la ranura. | Put the coins in the slot. |
| Marque el código. | Dial the code. |
| Marque el número. | Dial the number. |