| A | B |
| Pourquoi est-ce que Mireille, ses sœurs, et ses cousins jouent aux portraits ? | Ils jouent aux portraits pour passer le temps. |
| Est-ce qu’il pleut aussi à Paris ? | Non, il ne pleut pas à Paris. Il fait beau à Paris. |
| Est-ce que Mireille veut continuer à jouer ? | Non, Mireille ne veut pas continuer à jouer. |
| Pourquoi est-ce que Marie-Laure veut continuer à jouer ? | Marie-Laure veut continuer à jouer parce qu’elle veut savoir qui c’est. |
| Qu’est-ce que l’oncle Victor a de particulier ? | Ce que l’oncle Victor a de particulier est qu’il louche. |
| Est-ce qu’il louche beaucoup ? | Non, il ne louche pas beaucoup. Il louche un peu. |
| Est-ce que l’oncle Henri a une barbe ? | Non, l’oncle Henri n’a pas une barbe. Il est toujours rasée de près. |
| Est-ce qu’il a les cheveux longs ? | Non, il n’a pas les cheveux longs. Il a la tête rasée. |
| Est-ce qu’il est chauve ? | Non, il n’est pas chauve, mais Cécile pense qu’il va être chauve. |
| 10) Pourquoi a-t-il la tête rasée ? | Il a la tête rasée pour cacher qu’il va être chauve. |
| Qui est Delapierre ? | Delapierre est leur prof de maths. |
| Est-ce qu’il a des jolies oreilles ? | Non, il n’a pas des jolies oreilles. Il a des oreilles décollées. |
| Pourquoi Mireille dit-elle que ce n’est pas du jeu ? | Elle dit que ce n’est pas du jeu parce qu’il ne connaît pas bien leur prof. |
| Est-ce que Delapierre est intelligent ? | Non, Delapierre n’est pas intelligent. Il est bête comme ses pieds. |
| Est-ce qu’il est gentil, généreux ? | Non, il n’est ni gentil ni généreux. Il n’y a pas plus vache. |
| Est-ce que Mireille veut continuer à jouer aux portraits ? | Non, Mireille ne veut pas continuer à jouer aux portraits. |
| Ça fait longtemps qu’ils jouent aux portraits ? | Oui, ça fait longtemps qu’ils jouent aux portraits. Ça fait deux heures qu’ils jouent aux portraits. |
| Qu’est-ce qu’on joue au ciné-club, d’après Marie-Laure ? | D’après Marie-Laure, on joue Le Génie de Claire au ciné-club. |
| Est-ce que c’est vraiment le titre du film ? Quel est le vrai titre ? | Non, ce n’est pas le vrai titre du film. Le vrai titre est Le Genou de Claire. |
| C’est un film récent ? | Non, ce n’est pas un film récent. C’est un vieux film. |
| Est-ce qu’il pleut encore ? | Non, il ne pleut plus. Ça fait une heure qu’il ne pleut plus. |
| Qu’est-ce que Jean-Denis propose de faire ? | Jean-Denis propose de faire de la voile. |
| Pourquoi est-ce que Georges refuse d’aller faire de la voile ? | Georges refuse d’aller faire de la voile parce qu’il veut faire la sieste. |