| A | B |
| a menudo | often |
| aquél / aquélla / aquello | that over there (demonstrative pronoun) |
| aquéllos / aquéllas | those over there (demonstrative pronoun) |
| desgraciadamente | unfortunately |
| el / la vecino / a | neighbor |
| el / la profesor / a | teacher / professor |
| el pecado | sin |
| el trabajo | job |
| ése / ésa / eso | that (demonstrative pronoun) |
| ésos / ésas | those (demonstrative pronoun) |
| éste / ésta / esto | this (demonstrative pronoun) |
| éstos / éstas | these (demonstrative pronoun) |
| frustrado / a | frustrated |
| funcionar | to work (in the machine sense) |
| la actitud | attitude |
| la clase | class |
| la graduación | graduation |
| la tarea | assignment |
| la vida | life |
| terminar | to end |
| Este libro es mío, pero ése es suyo. | This book is mine, but that one is his. |
| Esta casa es bonita, pero ésa es más bonita. | This house is pretty, but that one is prettier. |
| Estos zapatos son míos, y ésos son suyos. | These shoes are mine and those are his. |
| Estas sillas son suyas y ésas son mías. | These chairs are hers and those are mine. |
| Aquel chico es mí vecino y éste chico es mí hijo. | That boy over there is my neighbor and this boy is my son. |
| Estas mujeres son mis vecinas pero aquéllas mujeres son de otra ciudad. | These women are my neighbors, but those women over there are from some other city. |
| Ese coche es de John y aquél coche es mío. | This car is John's and that care over there is mine. |
| Estas revisitas son terribles pero éstas son mucho mejores. | These magazines are terrible, but these are much better. |
| Este teléfono funciona pero aquél nunca funciona. | This telephone works, but that one over there never works. |
| Estos programas son terribles, pero ésos son aún peores. | These programs are terrible, but those are even worse. |
| Este coche es mío, pero ése es suyo. | This car is his, but that one is his. |
| La mejor marca es ésta. | The best brand is this one. |
| Aquellas mesas son de roble, ésas son de pino y éstas son de caoba. | Those tables over there are oak, those are pine, and these are mahogany. |
| ¡Esto es absurdo! | This is absurd! |
| ¿Qué es eso? | What is that? |
| No tengo dinero, por eso no puedo ir. | I don't have any money, that is that is why I can't go. |
| ¡Esto es fantástico! | That is fantastic! |
| ¿Qué es esto? | What is this? |
| Eso es un crimen. | That is a crime. |
| Yo nunca hago eso. | I never do that. |
| Esto es un pecado. | That is a sin. |
| ¿Qué pasa con aquello? | What is happening with that thing over there? |
| Eso es por qué debes votar. | That is why you (singular, familiar) should vote. |
| Esto es por qué no debo fumar. | That is why I shouldn't smoke. |
| ¿Quién dice eso? | Who says that? |
| ¿Quién escribe esto? | Who writes this? |
| cuarto / a | fourth |
| décimo / a | tenth |
| el cielo | sky |
| la estrella | star |
| noveno / a | ninth |
| octavo / a | eighth |
| primero / a | first |
| quinto / a | fifth |
| segundo / a | second |
| séptimo / a | seventh |
| sexto / a | sixth |
| tercero / a | third |
| la estrella | star |
| el cielo | sky |
| absurdo / a | absurd |
| el reto | challenge |
| la cereza | cherry |
| competir | to compete |
| el / la participante | contestant |
| la galleta | cracker |
| sabroso / a | delicious |
| terminar | to finish |
| por ejemplo | for example |
| la uva | grape |
| la hamburguesa | hamburger |
| para | in order to |
| el pastel / la tarta | pie |
| puro / a | pure |
| la pasa | raisin |
| juntos / as | together |
| la tortura | torture |
| el / la ganador / a | winner |
| peor peores | worse |
| Quiero el décimo. | I want the tenth one |
| Quiero el once. / Quiero el onceavo. | I want the eleventh. |
| Vivo en el onceavo piso. | I live on the eleventh floor. |
| ¿Cuántos libros lees tú al año? Leo uno. | How many books do you read each year? I read one. |
| ¿Estas galletas son para la fiesta? Pues, sólo comí una. | Are these cookies for the party? Well, I only ate one. |
| ¿Cuántas casas tienes? Tengo sólo una. | How houses do you have? I have only one. |
| ¿Cuántas hamburguesas quieren? Quiero sólo una. | How many hamburgers do you want? I want only one. |
| María conoce todas estas pinturas, pero conocemos sólo una. | Mária knows all of these painters, but we only know one. |
| ¿Cuántos naipes quieres? Quiero uno. | How many cards do you want? I want one. |
| los naipes | the cards |
| Tienes el primer libo y el tercer libro, y yo tengo el segundo. | You have the first book and the third book and I have the second. (note that first and third are irregular when preceding a singular, masculine noun). |
| Ella vive en la cuarta casa y él vive in la quinta. | She lives in the fourth house and he lives in the fifth. |
| la lámpara | lamp |
| la bolsa | the bag |
| el vaso | the glass |
| la Biblia | the bible |
| Adán y Eva | Adam and Eve |
| el enigma | the puzzle |
| más difícil | harder |
| la primera vez | the first time |
| y así sucesivamente | and so on |
| Yo vivo en la segunda casa a la izquierda y Miguel vive en la sexta. | I live in the second house on the left and Miguel lives in the sixth. |
| ¿Quién vive en la octava casa? No sé, pero Marcos vive en la séptima. | Who lives in the eighth house? I dont know, but Marcos lives in the seventh. |
| La Biblia dice que Adán era la primera persona y que Eva era la segunda. | The Bible says that Adam was the first person and that Eve was the second. |
| La tercera película del actor es mejor que la segunda. | The actor's third movie is better than the second. |
| En España el primer día de la semana es lunes y el séptimo es domingo. | In Spain the first day of the week in Monday and the seventh is Sunday. |
| El primer enigma es más difícil que el segundo. | The first puzzle is more difficult than the second. |
| Hoy el primero de abril. | Today is the first of April. |
| la tarea | assignment |
| los deberes | homework |
| la clase | class |
| terminar | to end |
| frustrado / a | to be frustrated |
| la graduación | graduation |
| desgraciadamente / desafortunadamente | unfortunately |
| a menudo | often |
| cursar | to send, to dispatch |
| tomar | to take (a class) |
| Él tiene la manzana vede y yo tengo la roja. | He has the greed apple and I have the red one. |
| Él lee el libro grande, y yo leo el pequeño. | He reads the big book and I read the small one. |
| A mí me gusta la mesa azul, pero a ti te gusta la roja. | I like the blue table, but you like the red one. |
| Nosotros pintamos las casas enormes y ellos pintan las muy pequeñas. | We pain the enormous houses and they paint the very small ones. |
| La pluma azul es tuya, pero la verde es mía. | The blue pen is yours, but the green one is mine. |
| Más personas compran la alfombra gris porque la blanca siempre está sucia. | Most people buy the gray carpet because the white one is always dirty. |
| algunos / as | some (of them), any (of them) |
| ambos / as | both (of them) |
| cada uno / a | each one |
| demasiado / a | too much |
| demasiados / as | too many |
| los demás / las demás | the rest (of them) the others |
| los dos / las dos | both; the two (of them) |
| más | more (of it, them) |
| la mayoría | the majority |
| menos | less; fewer |
| mucho / a | a lot (of something) |
| muchos / as | of lot (of things), many things |
| nada | nothing |
| ninguno / a | none; neither one; not anything, not a single one |
| otro /a | another, the other (one) |
| poco / a | (a) little |
| primero / a | first |
| todo / a | everything, all |
| último / a | last |
| unos / as | some (of them), any (of them) |
| unos / as cuantos / as | a few (of them) |
| varios / as | several |
| Hay do mesas allí, pero sólo una aquí. El número uno toma el sexo. Es el único número que lo hace. | There are two tables there, but only one here. |
| A él le gusta el vestido rojo más que el verde, pero a mí me gusta ambos. | He likes the red dress more than the green one, but I like both. |
| Jorge come todas las galletas en el paquete, pero Felipe como sólo unas cuantas. | Jorge eats all of the cookies in the package, but Felipe eats only a few. |
| Cada año intento ahorrar dinero, pero acabo por gastar demasiado. | Each year I try to save money, but I end up spending too much. |
| Todos los miembros querían participar en el comité, pero ninguno quería trabajar duro. | All of the members wanted to participate on the committee, but non wanted to work hard. |
| el campo | the country (rural area), a field |
| el cepillo de dientes | tooth brush |
| el palo | the stick |
| el lavaplatos | dishwasher |
| la reunión | the meeting |
| obviamente | obviously |
| el batido | milkshake |
| miles | thousands |
| Unas personas viven en la ciudad y algunas viven en el campo. | Some people live in the city and some (of them) live in the country. |
| El setenta por ciento de los dentistas usan este capillo de dientes y los demás usan un pelo. | Seventy percent of the dentists use this tooth brush and the others use a stick. |
| No puedo decidir cual es el mejor lavaplatos. A mí me gustan los dos (ambos) | I can't decide which is the best dishwasher. I like them both. |
| Nunca voy de compras con ella. Ella compra todo. Es peligroso. | I never go shopping with her. She buys everything. It is dangerous. |
| A Diego le gustan las fiestas. Siempre es el último en salir. | Diego likes parties. He is always the last to leave. |
| Tengo varios libros de español. ¿Quieres uno? | I have several Spanish books. Do you want one? |
| alguien | someone; somebody |
| cualquiera | anyone, anything; anybody; any one (person); whichever; whatever |
| cualesquiera | any (plural) |
| el / la que | the one who; he / she who |
| las / el que | they who: those who; the ones who |
| el / la mayor | the oldest (one) |
| el / la menor | the youngest (one) |
| nadie | no one (person) |
| ninguno / a | neither one |
| todos / as | everyone; everybody |
| El mayor recibe todos los privilegios. | The oldest (one) receives all the privileges. |
| Papa Noel tiene regalos para todos. | Santa Claus has gift for everybody. |
| El que cree esto, está loco. | He who believe this, is crazy. |
| Nadie va de compras aquí. | Non one goes shopping here. |
| Cualquiera de mis amigos puede hablar español. | Any one of my friend can speak Spanish. |
| Cualesquiera de ustedes harían lo mismo. | Any of you (plural) would do the same thing. |
| mohoso / a | moldy |
| Nuestra cliente favorita es la que gasta todo su dinero en los cosméticos y la ropa. | Our favorite customer is she that spends all of her money en cosmetics and clothing. |
| el puesto | position (in a firm), job |
| diez horas al día | ten hours a day |
| el precio | the price |
| el valor | the value / courage |
| la entrevista | the interview |
| Todos creen que esto es brillante | Everyone believe that this is brilliant. |
| Nadie va a comer esto. ¡Está mohoso! | Nobody is going to eat that. It is moldy! |
| Alguien en la cocina con Dinah. | Somebody is in the kitchen with Dinah. |
| Para estos puestos los que quieren trabajar diez horas al día pueden pedir una entrevista. | For these positions those wanting to work ten hours per day can ask for an interview. |
| Oscar Wilde escribe que un cínico es el que sabe el precio de todo y el valor de nada. | Oscar Wilde writes that a cynic is one that knows the price of everything and the value of nothing. |
| Todos sufren de vez en cuando, y la mayoría son más fuertes por la experiencia. | Everyone suffers from time to time and the majority are stronger for the experience. |
| Todos estás aquí, pero algunos no conocen a nadie. | Everyone is here, but some don't know anyone. |
| Hay una fiesta esta noche y cualesquiera de ustedes pueden ir conmigo. | There is a party and any of you can go with me. |
| algo | something; anything |
| lo mejor | the best (thing) |
| lo mismo | the same (thing) |
| lo peor | the worst (thing) |
| nada | nothing; not anything |
| Puedes tener cualquiera de esta galletas | You can have any of these cookies. |
| Cuando vamos de vacaciones, siempre hacemos lo mismo. | When we go on vacation, we always do the same thing. |
| Lo mejor en vida es gratis. | The best in life is free (The best things in life are free.) |
| Tengo algo para ti. | I have something for you. |
| ¿Tienes algo para mí? | Do you have something for me? |
| De todas las cosas en el mundo, lo mejor es el amor. | Of all the things in the world, the best is love. |
| Es maravilloso cuando ustedes bailan. Lo mejor es cuando bailan el mambo. | It is wonderful when you (plural, formal) dance. The best is when you dance the mambo. |
| El servicio y el ambiente aquí son terribles. Pero el peor es la comida. | The service and ambience are terrible. But the worst is the food. |
| Él nunca trae nada a la fiesta, pero él siempre come y bebe todo. | He never brings anything to the party, but he always eats and drinks everything. |
| Lo peor en una relación es no poder tener confianza en la otra persona. | The worst thing in a relationship is not being able to trust the other person. |
| Algunas personas creen que él es sabio, pero la verdad es que siempre dice lo mismo. | Some people think that he is wise, but the truth is that he always says the same thing. |
| No sé nada acerca de esto. | I don't know anything about this. |
| Cualquiera de estos coches es buenos para el invierno. | Any of these cars is good for the winter. |
| Estos libros son interesantes. Puedes leer cualesquiera de ellos. | These books are interesting. You can read any of them. |
| Cualquiera de estos tres está bien. | Any one of these three is OK. |
| Cualesquiera de estos tres están bien. | any (plural) of these three is OK. |
| No importa | It doesn't matter |
| blue-jeans | blue jeans |
| el servicio | the service |
| el ambiente | the ambience |
| la relación | the relationship |
| tener confianza en | to trust |
| sabio / a | wise |
| el anuncio | the advertisement |
| la contraportada | back (of a book or magazine) |
| entregar | to deliver |
| la persona no honrada | huckster |
| la mentira | the lie |
| prometer | to promise |
| el resto de | the rest of |
| el letrero, el señal, | sign, notice, placard, poster, label, inscription |
| suponer | to suppose |
| la verdad | true, truth |
| la cosa / las cosas | thing / things |
| que | that, who, which |
| el cual, la cual | the ones who, the ones which |
| los cuales, las cuales | those who; those which |
| el que, la que | the one who, the one which |
| los que, las que | those who; those which |
| lo que | that which; what; whatever |
| preposición + quien (es) | preposition + whom |
| preposición + que | preposition + that / which |
| cuyo, cuya, cuyos, cuyas | whose |
| El caballo que gana la carrera es el ganador. | The horse that wins the race is the winner. |
| Los estudiantes que leen el capítulo están preparados. | The students who read the chapter are prepared. |
| El lago, que está contaminado, es hermoso. | The lake, which is polluted, is beautiful. |
| Tengo las toallas que necesitas. | I have the towels (that) you need. |
| Compramos la comida que pides. | We buy the food (that) you request. |
| Él es el hombre que escribe esto. | He is the man who writes this. |
| Ellos venden casas que cuestan mucho. | They sell houses that cost a lot. |
| saber a | tastes like |
| la billetera | the wallet |
| pura grasa | pure fat |
| alquilar / alquiler | to rent / the rent |
| recomendar | to recommend |
| la vieja / el viejo | The old woman. The old man. |
| los dedos | the toes |
| el poder | the power |
| la medicina, el medicamento | the medicine |
| Sólo miro películas que son de Europa. | I only watch movies that are from Europe. |
| Él cree que esta salsa está muy picante. | He thinks that this salsa is very hot. |
| La medicina que tomo cada día sabe a gasolina. | The medicine that I take every morning tastes like gasoline. |
| Él no sabe que tengo su billetera. | He doesn't know that I have his wallet. |
| Las personas que votan tienen mucho poder. | The people that vote have a lot of power. |
| Este sofá, el cual (el que) es disponible en veinte colores, es muy popular este año. | This sofa, which is available in twenty colors, is very popular this year. |
| Tu sobrina, la cual (la que) recibe buenas notas, quiere ser maestra. | Your nice, the one who gets good grades, wants to be a teacher. |
| Estos huevos, los cuales (los que) tienen casi un año, están muy sabrosas. | These eggs, which are almost a year old, are very tasty. |
| Estas langostas, las cuales (las que) son de Maryland, están muy frescas. | These lobsters, which are from Maryland, are very fresh. |
| conocido / a por | known for |
| el desván | the attic |
| el anillo | the ring |
| todavía | still |
| valioso / a | valuable |
| el casero / la casera | landlord / landlady |
| más ruidoso / a | more noisy |
| el angelito | the little angel |
| la medianoche / el amanecer / la madrugada | midnight / dawn / early morning or daybreak |
| el párrafo | the paragraph |
| tener sentido | to make sense |
| acabar de | to have just |
| la actitud | the attitude |
| la indiferencia | apathy, indifference |
| contagioso / a | contagious |
| Su esposa, la cual (la que) es linda, habla cuatro idiomas. | His wife, who is pretty, speaks four languages. |
| Su perro, el cual (el que) es un perro de lana, ladra todo el tiempo. | His / her/ their dog, which is a poodle, barks all of the time |
| Nuestra casa, la cual (la que) tiene cien años, es conocida por los fantasmas que viven el desván. | Our house, which is one hundred years old, is known for the ghosts that live in the attic. |
| Los niños de mi vecino, los cuales (los que) son más ruidosos que un aeropuerto, son angelitos en la iglesia. | My neighbors children, who are nosier than an airport, are little angels in church. |
| El párrafo, el que (el cual) acabo de leer, no tiene sentido. | The paragraph, that I just read, makes no sense. |
| Esa actitud de indiferencie, la que (la cual) no puedo tolerar, es contagiosa. | This attitude of apathy, which I can't tolerate, is contagious. |
| Él es el hombre con quien trabajo. | He is the man I work with. / Hw is the man with whom I work. |
| Éste es el libro en que pienso. | This is the book I am thinking about. / This is the book about which I am thinking. |
| Juana es la mujer a quien envío la comida. | Juana is the women to whom I am sending the food. |
| Paco Ortiz es el hombre por quien voy a votar. | Paco Ortiz is the man I am going to vote for. / Paco Ortiz is the man for whom I am going to vote. |
| Antonio es el hombre a quien amo. | Antonio is the man I love. / Antonio is the man whom I love. |
| Iris y Carmen son las chichas a quienes conozco. | Iris y Carmen are the girls I know. / Iris y Carmen are the girls whom I know. |
| Kitty es la mujer con quien vivo. | Kitty is the woman I live with. |
| ¿Quién es el hombre con quien vives? | Who is the man you live with? |
| Estas son las personas para quienes él trabaja. | These are the people he works for. |
| El hombre a la izquierda es la persona con quien salgo. | The man on the left is the person I date. |
| Margo es la mujer para quien trabajo. | Margo is the woman I work for. |
| Francisco es el hombre en quien estoy pensando (pienso). | Francisco is the man I'm thinking about. |
| Raúl es el hombre con quien estoy enojado. | Raúl is the boy I'm angry with |
| Bárbara es la persona por quien tengo compasión. | Bárbara is the person I sympathize with. |
| Ana es la mujer a quien veo. | Ana is the woman I see. |
| Esos hombres son los jugadores a quienes miro. | Those men are the players I watch. |
| trabajar para | to work for |
| salir con | to date |
| pensar en | to think about |
| estar enojado / a con | to be angry with |
| tener compasión por | to sympathize with / to have compassion for |
| Haz lo que puedas. | Do whatever you can. (requires subjunctive) |
| Lo que dices es interesante. | What you're saying is interesting. |
| Él siempre hace lo que quiera. | He always does whatever he wants. (requires subjunctive) |
| ¿Tienen lo que necesito? | Do you have what I need? |
| Lo que quieres no existe. | What you want doesn't exist. |
| Él nunca recuerda los que quiero. | He never remembers what I want. |
| Ella siempre come lo que como. | She always eats what I eat. |
| En tu cumpleaños puedes pedir para lo que quieras. | On your birthday you can as for whatever you want. |
| Lo que él dice es una mentira. | Whatever he says is a lie. |
| Oyes lo que oigo? Sabes lo que sé. | Do you hear what I hear? Do you know what I know. |
| Él no comprende lo que lee. | He doesn't understand what he reads. |
| Algunas personas siempre hacen lo que no deben hacer. | Some people always do what they shouldn't do. |
| Ella come exactamente lo que es malo para ella. | She eats exactly what is bad for her. |
| Lo que necesitas es un abrazo. | What you need is a hug. |
| cuyo, cuya, cuyos, cuyas | whose |
| Pedro, cuya tesis es brillante, es un hombre fascinante. | Pedro, whose thesis is brilliant, is a fascinating man. |
| Jean, cuyo padre es de París, habla francés/ | Jean, whose father is from Paris, speaks French. |
| George, cuyas abuelas son músicas profesionales, toca bien el piano. | George, whose grandmothers are professional musicians, plays the piano well. |
| Laura, cuyos zapatos tienen manchas, está muy enojada. | Laura, whose shoes have stains, is very angry. |
| el consultorio | doctor's or dentist's office |
| las afueras | the suburbs |
| los dulces | candy |
| el gabinete | cupboard |
| vacío / a | bare, empty |
| sumar | add |
| Marcos, cuya madre es dentista, quiere vender dulces. | Marcos, whose mother is a dentist, wants to sell candy. |
| El chico, cuyo libro tienes, es mi primo. | The boy, whose book you have, is my cousin. |
| El actor, cuyas películas son terribles, es muy rico. | The actor, whose movies are terrible, is very rich. |
| El dentista, cuyo consultorio está en la ciudad, vive en las afueras. | The dentists, whose office is in the city, lives in the suburbs. |
| Los niños, cuyos padres hablan sólo ingles, estudia español. | The children, whose parents speak only English, study Spanish. |
| El es el hombre, cuyo perro, roba nuestro periódico. | He is the man whose dog steals our newspaper. |
| ¿Usted la mujer cuyo árbol es tan hermoso? | Are you (formal) the woman whose tree is so beautiful? |
| ¿Ellos son los niños cuyo padre es el senador de Colorado? | Are they the children whose father is the senator from Colorado? |
| El estudiante cuya maestra es de Ecuador quiere ir a Quito este verano. | The student whose teacher (female) is from Ecuador wants to go to Quito this summer. |
| La vieja Señora Hubbar, cuyo gabinete está vacío, quiere dar a su perro un hueso. | Old Mrs. Hubbard, whose cupboards are empty, want to give her dog a bone. |
| Mark, cuyo padre es el presidente de un banco, no puede sumar. | Mark, whose father the president of a bank, can't add. |
| Lilia, cuya tienda es muy popular, es mi mejor amiga. | Lilia, whose store is very popular, is my best friend. |
| el área | area |
| el bar | bare, empty |
| el barco | boat |
| el desierto | desert |
| el centro | downtown |
| ir de pesca | to fish |
| para la pesca | for fishing |
| la diversión | fun |
| el guía | guide |
| el club | health club |
| el lugar | the place |
| la soledad | privacy |
| alquilar / alquiler | to rent / the rent |
| el resorte | the resort |
| la tienda | the shop |
| algo | somewhat |
| sureño / a | southern |
| la piscina | swimming pool |
| la punta | the tip |
| tranquilo / a | tranquil |
| las vacaciones | vacations |
| el calor | warmth |