| A | B |
| A lot. | beaucoup |
| especially | surtout |
| Not too much. | Pas tellement. |
| Not very much. | Pas beaucoup. |
| Not at all. | Pas du tout. |
| to do aerobics | faire de l'aérobic |
| to do track and field | faire de l'athlétisme |
| to jog | faire du jogging |
| to swim | faire de la natation |
| to ice skate | faire du patin à glace |
| to take pictures | faire des photos |
| to in-line skate | faire du roller en ligne |
| to ski | faire du ski |
| to water-ski | faire du ski nautique |
| to do drama | faire du théatre |
| to bike | faire du vélo |
| to make videos | faire de la vidéo |
| to play baseball (use "jouer") | jouer au base-ball |
| to play basketball (use "jouer") | jouer au basket(-ball) |
| to play soccer (use "jouer") | jouer au foot(ball) |
| to play football (use "jouer") | jouer au football américain |
| to play golf (use "jouer") | jouer au golf |
| to play hockey (use "jouer") | jouer au hockey |
| to play video games (use "jouer") | jouer à des jeux vidéo |
| to play tennis (use "jouer") | jouer au tennis |
| to play volleyball (use "jouer") | jouer au volley(-ball) |
| (Introduces a yes-or-no question) | Est-ce que |
| What sports do you play (familiar)? | Qu'est-ce que tu fais comme sport? |
| What do you do to have fun (familiar)? | Qu'est-ce que tu fais pour t'amuser? |
| I play/do... | Je fais... |
| I play... | Je joue... |
| I don't play/do...(with "faire") | Je ne fais pas de... |
| to do, to play, to make | faire |
| to play | jouer |
| It's nice weather? | Il fait beau? |
| It's hot (weather)? | Il fait chaud? |
| It's cool (weather)? | Il fait frais? |
| It's cold (weather)? | Il fait froid? |
| It's raining? | Il pleut? |
| It's snowing? | Il neige? |
| What do you do (familiar)...? | Qu'est-ce que tu fais...? |
| on weekends | le week-end |
| in the evening | le soir |
| on vacation | en vacances |
| in the spring | au printemps |
| in the summer | en été |
| in the fall | en automne |
| in the winter | en hiver |
| in January | en janvier |
| in February | en février |
| in March | en mars |
| in April | en avril |
| in May | en mai |
| in June | en juin |
| in July | en juillet |
| in August | en août |
| in September | en septembre |
| in October | en octobre |
| in November | en novembre |
| in December | en décembre |
| How about...? | On...? |
| OK. | D'accord. |
| Good idea. | Bonne idée |
| Let's go! | Allons-y! |
| Yes, it's... | Oui, c'est... |
| Sorry, but I can't. | Désolé(e), mais ne peux pas. |
| That doesn't interest me. | Ça ne me dit rien. |
| No, it's... | Non, c'est... |
| sometimes | quelquefois |
| once a week | une fois par semaine |
| from time to time | de temps en temps |
| often | souvent |
| never | ne...jamais |
| usually | d'habitude |
| I don't play...(with "jouer") | Je ne joue pas... |
| we, people in general, they, you | on |