| A | B |
| el tiempo libre | free time |
| los pasatiempos | pastimes |
| las diversiones | fun activities |
| las aficiones | hobbies |
| correr | to run |
| tomar el sol | to sunbathe |
| pasear en bicicleta | to ride a bicycle |
| montar a caballo | to ride horseback |
| patinar en línea | to rollerblade |
| hacer un picnic | to go on a picnic |
| los ratos libres | spare (free) time |
| dar (irreg.)/hacer (irreg.) una fiesta | to give a party |
| dar (irreg.) un paseo | to take a walk |
| hacer (irreg.) camping | to go camping |
| hacer (irreg.) planes para + inf. | to make plans to (do something) |
| ir al cine/ a ver una película | to go to see the movies/to see a movie |
| ir a una discoteca/a un bar | to go to a disco/to a bar |
| ir al teatro/a un concierto | to the theater/to a concert |
| jugar (ue) a las cartas/al ajedrez | to play cards/chess |
| visitar un museo | to visit a museum |
| aburrirse | to get bored |
| ser (irreg.) divertido/a, aburrido/a | to be fun, boring |
| los deportes | sports |
| el ciclismo | bicycling |
| esquiar (yo esquío) | to ski |
| el fútbol | soccer |
| el fútbol americano | football |
| nadar | to swim |
| la natación | swimming |
| patinar | to skate |
| otros deportes | other sports |
| el basquetbol | basketball |
| el béisbol | baseball |
| el golf | golf |
| el hockey | hockey |
| el tenis | tennis |
| el vólibol | volleyball |
| entrenar | to practice, to train |
| ganar | to win |
| jugar (ue) al + sport | to play (a sport) |
| perder (ie) | to lose |
| practicar | to participate (in a sport) |
| ser aficionado/a (a) | to be a fan (of) |
| trabajando en casa | working at home |
| aparatos domésticos | domestic appliances |
| los quehaceres domésticos | household chores |
| el horno de microondas | microwave oven |
| el congelador | the freezer |
| la tostadora | the toaster |
| la cafetera | the coffee pot |
| la estufa | the stove |
| el lavaplatos | the dishwasher |
| el refrigerador | the refrigerator |
| la aspiradora | the vacuum |
| la lavadora | the washing machine |
| la secadora | the dryer |
| barrer (el piso) | to sweep (the floor) |
| dejar (en...) | to leave behind (in [a place]) |
| hacer (irreg.) la cama | to make the bed |
| lavar (las ventanas, los platos, la ropa) | to wash (the windows, the dishes, the clothes) |
| limpiar la casa (entera) | to clean the (whole) house |
| pasar la aspiradora | to vacuum |
| pintar (las paredes) | to paint (the walls) |
| planchar la ropa | to iron clothing |
| poner (irreg.) la mesa | to set the table |
| quitar la mesa | to clear the table |
| sacar la basura | to take out the trash |
| sacudir los muebles | to dust the furniture |