| A | B |
| If we lived in a house, we would like to have a big yard | Si nous habitions dans une maison, nous voudrions avoir un grand jardin |
| If you go to the store, buy some apples | Si tu vas au magasin, achète des pommes |
| If only we were still on vacation! | Si seulement nous étions encore en vacances! |
| What about leaving this place? | Et si nous partions de ce lieu? |
| He says that he will finish, but he never does... If he finishes, I will be surprised! | Il dit qu'il finira, mais il ne finit jamais... S'il finit, je serai surpris/e! |
| If I were them, I would not call the cops | Si j'étais eux, je n'appellerais pas la police |
| If I saw a UFO, I would meet its inhabitants and talk to them | Si je voyais un OVNI, je rencontrerais ses habitants et je leur parlerais |
| If you go to the gas station, buy me some water | Si tu vas à la station service, achète-moi de l'eau |