| A | B |
|---|
| ein gewalttätiger Übergriff | a violent encroachment/attack |
| festnehmen/vehaften | to arrest |
| festgenommen | arrested |
| drohen (D)/bedrohen (A) | to threaten |
| bedroht | threatened |
| die Haftstrafe | prison sentence |
| die Körperverletzung | physical injury/bodily harm |
| der Landfriedensbruch | breach of the peace |
| bestätigen | to confirm |
| die Staatsanwaltschaft | public prosecutors |
| das Amtsgericht | local/district court |
| der Richter | the judge |
| die Geschworenen | the jury |
| der Angeklagte | the defendant |
| der Kläger | the plaintiff |
| der Haftbefehl | arrest warrant |
| einen Haftbefehl erlassen | to issue an arrest warrant |
| der Täter | offender/perpetrator |
| verletzen | to injure |
| beschimpfen | to verbally abuse |
| ein Dieb/ eine Diebin | thief |
| erbeuten | to carry off(loot) |
| eine Beschreibung abgeben | to give a description |
| angeben (sep. verb) | to claim/pretend |
| der Diebstahl | theft |
| den Diebstahl der Polizei melden | to report the theft to the police |
| melden | to report |
| eine Razzia | police raid |
| den Täter fassen | to catch the criminal/perpetrator |
| gefährdet | endangered |
| die Zukunftsperspektive | future prospects |
| am Rande der Gesellschaft | at the margins of society |
| in die Drogenszene abrutschen | to slide/sink in to the drug scene |
| vermuten | to assume/presume/suppose |
| eindeutig | obvious/unambiguous/clear/unequivocal |
| die soziale Unterschicht | lowest social stratum (layer) |
| ein geringes Selbswertgefühl | a low sense of self worth |
| eine aktive Integrationspolitik | an active integration policy |
| die Voraussetzung | the condition/premise/prerequisite |
| der Rückgang | decrease |
| das Ziel | goal |
| lebenswert | worth living |
| Heranwachsende | adolescents |
| eine hohe Kriminalitätsbelastung | a high level of crime |
| tatverdächtig | suspected |
| die Ursache | cause |
| die Kriminalitätsrate | crime rate |
