| A | B |
|---|
| Continuez tout droit | Ewch ymlaen yn syth |
| Prenez la première rue à gauche | Cymherwch yr heol cyntaf ar y chwith |
| La deuxième à droite | Yr ail ar y dde |
| c'est à (votre) gauche | Mae e ar y chwith (i chi) |
| c'est à (votre) droite | Mae e ar y dde (i chi) |
| C'est à deux kilomètres | Mae e dwy gilometr i ffwrdd |
| au carrefour | ar y groesffordd |
| au coin | ar y cornel |
| C'est à cinq minutes à pied | Mae e pum munud i ffwrdd wrth gerdded |
| au pont | ar y bont |
| C'est loin | Mae e'n bell |
| C'est tout près | Mae'n agos iawn |
| C'est très loin | Mae'n bell iawn |
| au rond-point | ar y cylchfan |
| aux feux | ar y goleuadau |
| à côté de | nesa i / wrth ochr |
| au bout de | ar ben draw |
| devant | o flaen |
| derrière | y tu ôl i |
| en face de | gyferbyn â |
| entre | rhwng |
| pour aller à la gare? | Sut alla i fynd i'r orsaf |
| pour aller au commissariat? | Sut alla i fynd i swyddfa'r heddlu |
| pour aller à l'hôpital? | Sut alla i fynd i'r ysbyty? |
| C'est avant le marché | Mae e cyn y farchnad |
| C'est après l'église | Mae e heibio/wedi'r eglwys |
| C'est droit devant vous | Mae e'n syth o'ch blaen chi |
