| A | B |
| What are you (tu) going to do? | Qu'est-ce que tu vas faire? |
| What are you (tu) going to do? (use "quoi") | Tu vas faire quoi...? |
| I'm going... | Je vais... |
| Not much. | Pas grand-chose. |
| Nothing special. | Rien de spécial. |
| to go to a party | aller à une boum |
| to go for a walk | faire une promenade |
| to have a picnic | faire un pique-nique |
| to window shop | faire les vitrines |
| to eat something | manger quelque chose |
| to watch a game (on TV) | regarder un match |
| to see a movie | voir un film |
| to see a game (in person) | voir un match |
| to see a play | voir une pièce |
| to go | aller |
| to, at | au/à la/à l'/aux(pl.) |
| the library | la bibliothèque |
| the mall | le centre commercial |
| the movie theater | le cinéma |
| the recreation center | la Maison des jeunes et de la culture (MJC) |
| the museum | le musée |
| the park | le parc |
| the swimming pool | la piscine |
| the beach | la plage |
| the restaurant | le restaurant |
| the stadium | le stade |
| the theater | le théatre |
| the zoo | le zoo |
| Let's go...! | Allons! |
| Do you (tu) want...with me? | Tu veux...avec moi? |
| Will you (tu) come? | Tu viens? |
| We (on) can... | On peut... |
| OK. | D'accord. |
| Good idea. | Bonne idée. |
| I'd really like to. | Je veux bien. |
| Why not? | Pourquoi pas? |
| That doesn't interest me. | Ça ne me dit rien. |
| I've got things to do. | J'ai des trucs à faire. |
| Sorry, I can't. | Désolé(e), je ne peux pas. |
| Sorry, I'm busy. | Désolé(e), je suis occupé(e). |
| to want | vouloir |
| I'd like... | je voudrais... |
| When? | Quand (ça)? |
| right away | tout de suite |
| Where? | Où (ça)? |
| in | dans |
| in front of | devant |
| at the...metro stop | au métro... |
| at...('s) house | chez |
| With whom? | Avec qui? |
| with... | avec... |
| At what time? | A quelle heure? |
| At five o'clock. | A cinq heures. |
| half past | et demie |
| quarter past | et quart |
| five to | moins cinq |
| What time is it? | Quelle heure est-il? |
| It's noon. | Il est midi. |
| It's midnight. | Il est minuit. |
| It's half past noon (midnight). | Il est midi (minuit) et demi. |
| about (i.e. approximately) | vers |
| OK, we'll meet...(on) | Bon, on se retrouve... |
| We'll meet... | Rendez-vous... |
| OK. (NOT "D'accord") | Entendu. |
| this week-end | ce week-end |
| tomorrow | demain |
| (introduces a yes-no question) | est-ce que... |
| quarter to | moins le quart |