| A | B |
|---|
| Zoek de fout: toen ze geopend haar deur,... | toen ze haar deur OPENDE,... |
| Zoek de fout: Ze kreekt een boeket. | Ze KRIJGT / KREEG een boeket |
| At 7, Karin wakes up | om 7 uur wordt Karin wakker |
| ribbon | het lint |
| I saw it come down | ik zag hem neerkomen |
| NIET: mijn bijna alles slagen was niet goed, mAAR: | Bijna al mijn slagen gingen niet goed |
| What am I doing? | Waar ben ik mee bezig ?! |
| to be mistaken | zich vergissen |
| mind, ghost | geest |
| enthousiasm | enthousiasme |
| grenzeloos | infinite |
| gedrevenheid, passie | passion |
| to receive | ontvangen, ontving, ontvangen |
| ontroeren | to move, touch (emotion) |
| radeloos | desperate |
| indeed | inderdaad |
| immediately | onmiddellijk, meteen |
| always, constantly | steeds |
| tears | tranen |
| cheerful | vroLijk |
| characterize | typeren |
| neighbourhood, area | omgeving, buurt |
| the same people | dezelfde mensen |
| to lose | verliezen, verloor, verloren |
| to hand out | uitdelen, verdelen |
| easily angry | je bent snel op je teentjes getrapt! |
| keep yourself at what you are good at | schoenmaker, blijf bij je leest |
| painting brush | kwast |
| tool for wood (=chisel) | beitel |
| I have received your mail | ik heb je mail ontvangen |
| I promise | ik beloof het |
| trust me | vertrouw me (maar) |
| completely different | heel/compleet anders |
| they waited for their tee-time | zij wachtten op hun teetijd |
| I have dropped her off at the B | Ik heb haar bij de B. afgezet |
| it doesn't matter | het maakt niet uit |
| that was exciting | dat was spannenD |
| boot -boots | laars-laarzen |
