A | B |
nos acompañaba | he used to accompany us |
el sobrino | nephew |
el peligro | danger |
era peligroso | was dangerous |
saludar | decir "Hola" |
Salto de Ángel | la caída de agua más alta del mundo |
fiel | faithful |
compañera | amiga |
sonrió | smiled |
casi explotó | almost exploded |
hicieron amistad | they became friends |
cubiertas de selvas | covered with jungles |
Hizo sobresaltos | did somersaults |
estaban pálidos | they were pale |
del susto | from fear |
empezó a hacer ruidos curiosos | started to make weird sounds |
tenía una tos fuerte | had a loud cough |
estaba temblando | s/he was shaking |
empezó a bajar | began descending |
empezó a subir | began ascending |
cerró los ojos | s/he closed her/his eyes |
la ventanilla | the little window |
se acercaron | they got closer to |
nunca has hecho eso | you've never done/made that |
expresión de dolor | pained look |
expresión de tristeza | sorrowful, sad look |
expresión de cariño | affection, loving look |
tienen razón | you (for people) are right/correct |
el Río Orinoco | río famoso en Venezuela |
la Ciudad Bolívar | ciudad en las selvas cerca de Salto de Ángel |
cenaron | they ate dinner |
el sancocho | una sopa |
las arepas | toasted corncakes |
el pabellón | dish of shredded meat, rice, beans and fried plantains |
le dio piel de gallina | s/he, it gave him/her goose bumps |
Caracas | la capital de Venezuela |
No quería aceptar que era vieja | didn't want to accept that she was old |
recogieron | they picked up |
les dio | s/he gave to him or her |