| A | B |
| The initial Christmas | The first Noel |
| Embellish the interior passageways | Deck the halls |
| Nocturnal period of comprehensive inaudibility | Silent night |
| Within a remote fodder receptacle | Away in a manger |
| Let concord prevail upon the terrestrial plane | Let there be peace on Earth |
| Unimposing municipality southeast of Jerusalem | Oh little town of Bethlehem |
| Natal celebration devoid of pigmentation | White Christmas |
| Attend, heavenly messengers are emitting choral vibrations | Hark the herold angels sing |
| Let everyone extant experience rapture | Joy to the world |
| Celestial entities perceptible from exalted locations | Angels we have heard on high |
| Tintinnabulating pendular with suspended metallic resonators | Carol of the bells |
| Locomote hither, everyone of you unquestioned loyalists | Oh come all ye faithful |
| In awe of that nocturne distinguished by its religious import | Oh holy night |
| Diminutive masculine manipulator of percussonistic cylinders | Little drummer boy |
| Its arrival coincided with the transitional hour of a clement evening | It came upon a midnight clear |
| The first person nominative plural of a triumvirate of far Eastern potentates | We three kings |
| May his omnipotence procure respite for your ecstatic civilized males | God rest ye merry gentlemen |
| My associates and I desire a gleeful Yuletide for the second person, singular or plural | We wish you a merry christmas |
| Declaim your message from the apex of a precipitous geologic formation | Go tell it on the mountain |
| Obese masculine persona composed of compressed mound of frigid crystals | Frosty the snowman |
| An excessively adipose, crimson clad elf of inestimable philanthropy will proceed to a specified community. | Santa Claus is coming to town |