Feelings caused by the Dark Spirit

These sentiments from the movie 山海經之再見怪獸 are reminiscent of emotional challenges faced by modern people, especially the young. Match the Chinese with the English.