| A | B |
| Ich look at the book | Ich sehe mir das Buch an. |
| You look at the book. | Du siehst dir das Haus an. |
| He looks at the car. | Er sieht sich den Wagen an. |
| She looks at the dress. | Sie sieht sich das Kleid an. |
| It looks at its hand. | Es sieht sich seine Hand an. |
| We want to look at the surroundings. | Wir wollen uns die Umgebung ansehen. |
| You (plural) all look the test. | Die Prüfung seht ihr euch an. |
| They/You(polite) look at the pretty picture. | Sie sehen sich das schöne Bild an. |
| I am looking at the German book. | Das Deutschbuch sehe ich mir an. |
| You look at the German book. | Du siehst dir das Deutschbuch an. |
| I must look the problem more closely. | Ich muss mir das Problem näher ansehen. |
| We'll look at the room tonight. | Heute Abend werden wir uns das Zimmer ansehen. |
| First I have to look over ther menu.. | Ich muss mir zuerst die Speisekarte ansehen. |
| The youth have looked over the map. | Die Jugendlichen haben sich die Landkarte angesehen. |