Mange franske ord kan forstås via engelsk, når de skal oversættes til dansk. Brug denne genvej, hvis ordet ikke er umiddelbart transparent til dansk.