| A | B |
| ¿Qué tal si pruebas un sándwich de atún? Son muy buenos aquí. | How about trying a tuna sandwich? They're very good here. |
| Aquí preparan muy bien (mal) la salsa picante. | They make very good (bad) hot sauce here. |
| ¡Qué ricas están las papas! | The potatoes are really good (tasty)! |
| ¿Qué tal está la sopa (de verduras)? | How's the (vegetable) soup? |
| ¡Ay no! Nunca pido atún. No me gusta. | Oh no! I never order tuna. I don't like it. |
| (No) estoy de acuerdo. | I (don't) agree. |
| Sí, me encantan. | Yes, I love them. |
| Está un poco salada. | It's a little salty. |
| ¿Qué desea usted? | What would you (formal) like? |
| ¿Y para tomar? | And to drink? |
| ¿Desea algo de postre? | Would you like something for dessert? |
| ¿Algo más? | Anything else? |
| Quisiera un sándwich de queso. | I would like a cheese sandwich. |
| Para tomar, quiero jugo de tomate. | To drink, I want tomato juice. |
| Sí, ¿me trae un flan? | Yes, could you bring me a flan? |
| ¿Nos trae la cuenta, por favor? | Could you bring us the bill, please? |
| ¿Cómo son las papas fritas? | What are French fries like (normally/generally)? |
| ¿Cómo están las papas fritas? | What are French fries like (at a particular moment)? |