A | B |
J'ai fait mon stage chez ... | I did my work experience at ... |
utile | useful |
Qu'est-ce que tu devais faire? | What did you have to do? |
Je travaillais à la caisse. | I worked on the till. |
En général, c'était bien. | Overall it was good. |
J'ai appris beaucoup de choses. | I learned a lot of things. |
J'étais souvent très fatigué le soir. | I was often very tired in the evenings. |
Mon patron était parfois de mauvaise humeur. | My boss was sometimes in a bad mood. |
C'était une expérience positive. | It was a positive experience. |
Ce n'était pas complètement positif. | It was not all good. |
J'ai beaucoup apprécié mon stage. | I appreciated my work experience. |
C'était une perte de temps totale. | It was a complete waste of time. |
Je n'ai pas appris grand'chose. | I didn't learn much. |
Le travail était monotone. | The work was boring. |
mon patron | my boss (male) |
ma patronne | my boss (female) |
On me donnait des choses intéressantes à faire. | I was given interesting things to do. |
Je m'entendais bien avec mes collègues. | I got on well with my colleagues. |
Mes collègues étaient sympas. | My colleagues were nice. |
Je me sentais un peu exploité. | I felt a bit exploited. |